Examples with "to programs but" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We are not only able to program, but also pilot IT projects on our own.
Potrafimy nie tylko programować, ale i samodzielnie pilotować projekt IT.
We could add it to our programs but the added cost isn't worth it for us.
Możemy dodać je do naszych programów, ale koszty dodatkowe nie są dla nas tego warte.
I'm attempting to override the security program but it's going to take some time. I'm not sure my clearance level is high enough.
Spróbuje obejść program bezpieczeństwa, ale to potrwa i nie jestem pewien czy mój poziom dostępu jest wystarczająco wysoki.
How exposure increases differs from program to program, but promotions through newsletters, websites and social channels are common.
Sposób zwiększania ekspozycji różni się w zależności od serwisu, ale promocje za pośrednictwem biuletynów, stron internetowych i kanałów społecznościowych są bardzo powszechne.
Interested students from other disciplines may be admitted to the program but may be required to complete additional courses.
Zainteresowani studenci z innych dyscyplin mogą zostać przyjęci do programu, ale mogą być zobowiązani do ukończenia dodatkowych kursów.
It's a very strong team so we had to do our best not only to stay in program but also to perform great in comparison.
To niezwykle mocna drużyna więc musieliśmy bardzo się starać, żeby nie tylko przejść dalej, ale też nie wypaść blado na tle konkurencji.
I'm attempting to override the security program but it's going to take some time. I'm not sure my clearance level is high enough. Well, keep at it.
Spróbuje obejść program bezpieczeństwa, ale to potrwa i nie jestem pewien czy mój poziom dostępu jest wystarczająco wysoki.
I hate to rain on your program but I'm in a straight jacket in a cell in the lock down wing of a hospital.
Nie chcę psuć zabawy, ale jestem w kaftanie. W celi, w zamkniętym skrzydle szpitala.
It is designed for people who are learning, or know how to program Macs, but don't have the time, energy or desire to write basic menu, event, memory and error handling routines.
To jest przeznaczone dla osób, które uczą się lub umieją programować komputery Mac, ale nie mają czasu, energii ani ochoty na pisanie podstawowe menu, zdarzeń, pamięci i obsługa błędów procedur.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.