Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to split
Vertaling van "to split" in Pools
Vervoegen
do Splitu
do podziału
dzielić
aby podzielić
się podzielić
do Split
do dzielenia
o podzieleniu
aby rozdzielić
o podziale
się zmyć
o rozdzieleniu
rozdzielenie
na podział
do rozdzielenia
I like to split the bill when dining with new acquaintances.
Lubię dzielić się rachunkiem, gdy jem z nowymi znajomymi.
College graduation was when many close friends naturally started to split ways.
Po ukończeniu studiów wielu bliskich przyjaciół naturalnie zaczęło się rozchodzić.
He had to split his vacation days between two trips this year.
W tym roku musiał podzielić swój urlop między dwie podróże.
He offered to split the bill after our dinner at the restaurant.
Zaproponował, że podzielimy się rachunkiem po kolacji w restauracji.
She chose to split her attention between reading and listening to music.
Zdecydowała się skupić uwagę jednocześnie na czytaniu i słuchaniu muzyki.
The negotiators decided to split the difference to reach an agreement quickly.
Negocjatorzy postanowili pójść na kompromis, aby szybko osiągnąć porozumienie.
It helps to split the long tasks into smaller, more manageable parts.
Pomaga podzielić długie zadania na mniejsze, łatwiejsze do wykonania części.
After the meeting, several members chose to split and pursue different projects.
Po spotkaniu kilku członków postanowiło odejść i zająć się innymi projektami.
He decided to split from the group after their conflicting opinions arose.
Postanowił odłączyć się od grupy po tym, jak pojawiły się sprzeczne opinie.
Friends should feel comfortable to split the bill without any arguments.
Przyjaciele powinni czuć się swobodnie, dzieląc się kosztami bez kłótni.
Feeling overwhelmed, she planned to split and take some time for herself.
Czując się przytłoczona, planowała się odizolować i pobyć trochę sama.
As tensions rose, he felt it was best to split from the team.
Gdy napięcie rosło, uznał, że najlepiej będzie się wycofać z zespołu.
During the heated debate, I felt tempted to split and leave the room.
Podczas gorącej debaty miałem ochotę po prostu wyjść i opuścić pokój.
Synoniemen voor to split in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2012. Exact: 2012. Verstreken tijd: 81 ms.
