Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
trusts
Geflecteerde vorm van trust
Vertaling van "trusts" in Pools
He only trusts products that come from an original equipment manufacturer.
On ufa tylko produktom, które pochodzą od oryginalnego producenta.
The team trusts you, so the stage is yours during this crisis.
Zespół ci ufa, więc teraz twoja kolej podczas tego kryzysu.
There are no formal reporting requirements for trusts established in Malta.
Nie ma wymogu składania formalnych sprawozdań dotyczących trustów założonych na Malcie.
Nobody trusts a boot-licker who changes opinions whenever the boss walks in.
Nikt nie ufa podlizusowi, który zmienia zdanie, gdy tylko wejdzie szef.
She isn't in her right mind if she trusts that dishonest lawyer.
Nie jest w pełni władz umysłowych, jeśli ufa temu nieuczciwemu prawnikowi.
His dishonesty is of the first water, and nobody trusts him anymore.
Jego nieuczciwość jest pierwszej wody i nikt mu już nie ufa.
She can't be in her senses if she trusts him after everything.
Ona nie może być przy zdrowych zmysłach, jeśli mu ufa po tym wszystkim.
The town's only pharmacy is a mom and pop operation everyone trusts completely.
Jedyna apteka w miasteczku to mała rodzinna firma, której wszyscy ufają.
Nobody trusts her opinion, because everyone knows she's the boss's pet.
Nikt nie ufa jej opinii, bo wszyscy wiedzą, że jest ulubieńcem szefa.
A gelled team can handle crises calmly, because everyone trusts each other completely.
Zgrany zespół potrafi spokojnie radzić sobie z kryzysami, bo wszyscy sobie ufają.
She's still getting her stripes, but the manager already trusts her judgment.
Ona dopiero zdobywa swoje szlify, ale menedżer już ufa jej osądowi.
Everyone trusts her advice because she is an ace in the field of finance.
Wszyscy ufają jej radom, ponieważ jest ekspertką w dziedzinie finansów.
She trusts him completely, and therein lies the rub if he's lying.
Ona mu całkowicie ufa, i w tym tkwi problem, jeśli on kłamie.
Uitdrukkingen met trusts: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
blind trust n.
ślepa ufność · ślepa wiara
"He invested in the venture with blind trust, ignoring all warnings."
circle of trust n.
krąg zaufania
"She only shares secrets within her circle of trust."
betray someone's trust v.
zawieść czyjeś zaufanie
"He betrayed her trust by sharing her secret with others."
take it on trust v.
przyjmować coś na wiarę
"I took it on trust and signed, without reading the fine print."
take on trust v.
zaufać · przyjąć na wiarę
"You have to take on trust that he is honest."
trust but verify v.
ufaj, ale sprawdzaj
"Journalists should trust but verify their sources before publishing."
trust everybody, but deal the cards exp.
ufaj wszystkim, ale tasuj karty
"In business, trust everybody, but deal the cards."
trust the process v.
ufać · zaufać
"Even when it's tough, trust the process."
trust to chance v.
zdawać się na los
"She decided to trust to chance for her travel plans."
! trust to luck v.
polegać na szczęściu
"He didn't prepare for the exam and just trusted to luck."
! trust your gut v.
zaufaj swojemu instynktowi
"When making decisions, it's often best to trust your gut."
brain trust n.
zespół ekspertów
"The company formed a brain trust to improve innovation."
brains trust n.
zespół ekspertów · rada ekspertów
"The brains trust debated the economic crisis on TV."
sacred trust n.
święty obowiązek
"Caring for children is a sacred trust."
trust everybody, but cut the cards exp.
ufaj, ale sprawdzaj
"Trust everybody, but cut the cards to avoid being cheated."
resulting trust n.
powiernictwo wynikowe
"A resulting trust was formed after the property transfer."
trust everybody, but cut the deck exp.
ufaj, ale sprawdzaj
"My grandfather always said, "trust everybody, but cut the deck.""
! trust me v.
zaufaj mi · uwierz mi
"You can trust me, I won't let you down."
never trust me v.
nigdy mi nie ufaj
"She warned, 'never trust me to be on time.'"
put trust in v.
ufać · zaufać
"I put trust in my best friend."
Synoniemen voor trusts in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2344. Exact: 2344. Verstreken tijd: 43 ms.
