She measured the distance between each pale to ensure a uniform look.
Zmierzyła odległość między poszczególnymi żerdziami, aby zapewnić jednolity wygląd.
All the doors in the house were primed, giving them a uniform appearance.
Wszystkie drzwi w domu zostały pokryte podkładem, nadając im jednolity wygląd.
Before coating the material, we create a vacuum to ensure uniform deposition of atoms.
Przed powlekaniem materiału tworzymy próżnię, aby zapewnić równomierne osadzanie atomów.
Powder coating ensures a uniform finish, eliminating drips or uneven textures.
Malowanie proszkowe zapewnia jednolite wykończenie, eliminując zacieki lub nierówności.
The technician operated the milling machine to produce uniform parts for assembly.
Technik obsługiwał frezarkę, aby wyprodukować jednolite części do montażu.
For the project, we selected deal paneling to ensure a uniform finish.
Do projektu wybraliśmy boazerię sosnową, aby zapewnić jednolite wykończenie.
She bought tightly packed sausage casing for a more uniform filling.
Kupiła ściśle upakowane osłonki, aby uzyskać bardziej jednolite nadzienie.
Lapping is essential for ensuring uniform smoothness across the entire area.
Docieranie jest kluczowe dla zapewnienia jednolitej gładkości na całej powierzchni.
The building's asymmetrical architecture stood out amid the other uniform designs.
Asymetryczna architektura budynku wyróżniała się na tle innych jednolitych projektów.
Each trial required a control variable to ensure uniform conditions across all tests.
Każda próba wymagała zmiennej kontrolnej, aby zapewnić jednolite warunki we wszystkich testach.
She will equalize the different textures in the paint for a uniform finish.
Będzie wyrównywać różne faktury w farbie, aby uzyskać jednolite wykończenie.
Implementing a uniform classification scheme was key to improving our information retrieval.
Wdrożenie jednolitego systemu klasyfikacji było kluczowe dla usprawnienia naszego wyszukiwania informacji.
The brightly colored, mismatched buildings are an eyesore in otherwise uniform surroundings.
Jaskrawo kolorowe, niepasujące budynki są szkaradą w innym przypadku jednolitym otoczeniu.