In this game, soccer versus basketball offers different types of excitement.
W tej grze piłka nożna kontra koszykówka oferują różne rodzaje emocji.
Polarization can create an 'us versus them' mentality in various situations.
Polaryzacja może prowadzić do mentalności 'my kontra oni' w różnych sytuacjach.
They debated the effectiveness of traditional versus modern methods of applying sizing.
Oni debatowali nad skutecznością tradycyjnych versus nowoczesnych metod nakładania klejenia.
I know what you mean, it's analogue versus digital.
Wiem, co masz na myśli, to analogowy kontra cyfrowy.
Whaling ignites passionate debates regarding tradition versus conservation in today's society.
Wielorybnictwo wywołuje gorące debaty na temat tradycji kontra ochrona przyrody w dzisiejszym społeczeństwie.
The debate about nature versus nurture is as ancient as the hills in psychology.
Debata o naturze kontra wychowaniu jest stara jak świat w psychologii.
The debate about nature versus nurture is as old as the hills in psychology.
Debata o naturze kontra wychowaniu jest stara jak świat w psychologii.
Debates about the merits of nationalized versus privatized industries continue to flourish.
Debaty na temat zalet państwowej własności kontra prywatyzacji nadal kwitną.
Clear the table versus balls by knocking them into every other.
Oczyść stół kontra piłki przez pukanie je w każdym innym.
It certainly appeared yet again Today still be men versus women.
Z pewnością wygląda, że dziś ponownie będzie faceci kontra kobiety.
Man versus Nature, in all its glory and unrelenting force.
Człowiek kontra natura, w całej swojej chwale i nieubłaganej sile.
My dog loves fetching sticks versus chasing squirrels in the park.
Mój pies woli aportować patyki niż gonić wiewiórki w parku.
People often debate the merits of being a commonwealth versus a state.
Ludzie często debatują nad zaletami bycia wspólnotą w porównaniu do bycia stanem.