Examples with "whenever the software" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
His role included manual intervention whenever the software encountered issues.
Jego rola obejmowała ręczne sterowanie, gdy oprogramowanie napotykało problemy.
He time to see red whenever the software freezes and he loses an hour's work.
On dostaje szału, gdy oprogramowanie się zawiesza i traci godzinę pracy.
Whenever the Software makes an Internet connection and communicates with an Adobe website, whether automatically or due to explicit user request, the Adobe Online Privacy Policy shall apply.
W każdym przypadku nawiązania przez Oprogramowanie połączenia z Internetem i komunikacji z witryną internetową Adobe, automatycznie lub na wyraźne żądanie użytkownika, mają zastosowanie Zasady Adobe w Zakresie Ochrony Prywatności w Internecie.
These user details (user name and password) are transmitted to us in an encrypted form whenever the software is accessed and can be stored in the software.
Dane użytkownika (nazwa użytkownika i hasło) są podczas każdego dostępu do programu przesyłane do nas w sposób zaszyfrowany i opcjonalnie zapisywane w programie. 6 Uprawnienia aplikacji
Andere resultaten
Whenever the new software crashes, I just scratch my head in disbelief.
Ilekroć nowy program się zawiesza, tylko drapię się po głowie z niedowierzaniem.
Whenever the user or a software attempts to deactivate the default power management functions, a warning message shall be displayed communicating to the user that an energy saving function will be disabled and giving the option to retain the default function.
Gdy użytkownik lub oprogramowanie podejmie próbę dezaktywacji funkcji zarządzania energią, wyświetli się komunikat ostrzegawczy informujący użytkownika, że funkcja oszczędności energii zostanie wyłączona i oferujący możliwość utrzymania opcji domyślnej.
Whenever the user or a software attempts to deactivate the default power management functions, a warning message shall be displayed communicating to the user that an energy saving function will be disabled and giving the option to retain the default function.
Funkcje zarządzania zasilaniem są udostępniane jako opcja domyślna. Gdy użytkownik lub oprogramowanie podejmie próbę dezaktywacji funkcji zarządzania energią, wyświetli się komunikat ostrzegawczy informujący użytkownika, że funkcja oszczędności energii zostanie wyłączona i oferujący możliwość utrzymania opcji domyślnej.
The computer's down again; it keeps freezing whenever I open the accounting software.
Whenever necessary RIP software can also be purchased through us.
Wszelkie konieczne RIP oprogramowanie może być także zakupione u nas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.