Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
with both
Vertaling van "with both" in Pools
The declaration of statehood was met with both celebration and dissent.
Ogłoszenie państwowości spotkało się zarówno z celebracją, jak i sprzeciwem.
His breakaway ideas were met with both enthusiasm and skepticism from the crowd.
Jego secesyjne pomysły spotkały się zarówno z entuzjazmem, jak i sceptycyzmem tłumu.
He found himself in a cleft stick during negotiations with both companies.
Znalazł się między młotem a kowadłem podczas negocjacji z obiema firmami.
Our mediator is on intimate terms with both families involved in the dispute.
Nasz mediator jest z obiema rodzinami uwikłanymi w spór za pan brat.
The game started fast and furious, with both teams attacking relentlessly.
Mecz zaczął się w zawrotnym tempie, obie drużyny nieustannie atakowały.
The argument took a venomous turn, with both parties hurling insults.
Kłótnia przybrała zjadliwy obrót, obie strony zaczęły się obrzucać obelgami.
She kept her options open by maintaining good relationships with both companies.
Nie zamykała sobie drzwi, utrzymując dobre relacje z obiema firmami.
The debate lasted to the knife, with both candidates exhausted yet still attacking.
Debata trwała do końca, obaj kandydaci byli wyczerpani, lecz wciąż atakowali.
Tonight's debate will be diamond cut diamond, with both candidates equally formidable.
Dzisiejsza debata będzie prawdziwym pojedynkiem gigantów, obaj kandydaci są równie potężni.
The race was nip and tuck, with both runners constantly swapping the lead.
Wyścig był łeb w łeb, obaj biegacze ciągle zmieniali się na prowadzeniu.
Negotiations were conducted in good faith, with both parties seeking a fair compromise.
Negocjacje były prowadzone w dobrej wierze, obie strony dążyły do uczciwego kompromisu.
The competition is too close to call, with both teams showing exceptional skills.
Rywalizacja idzie łeb w łeb, obie drużyny pokazują wyjątkowe umiejętności.
Following the collision, he woke up in traction with both legs immobilized.
Po zderzeniu obudził się na wyciągu, z obiema nogami unieruchomionymi.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor with both in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 5116. Exact: 5116. Verstreken tijd: 166 ms.
