Examples with "work program of the Network" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In particular the Commission should be empowered to decide on the rules of procedures and the work program of the Network established under this Regulation.
Another crucial aspect of the program is the development of leadership and communication skills and building professional networks through team building activities and group work.
Innym istotnym aspektem programu jest rozwój przywództwa i umiejętności komunikacyjnych i budowania sieci profesjonalnych poprzez działania w zakresie budowania zespołu i pracy grupowej.
Operators of cable networks may rebroadcast in their cable networks the works broadcasted in program services of radio or television organizations only under a contract concluded with the competent organization for collective management of copyright.
Operatorom sieci kablowych wolno reemitować w sieciach kablowych utwory nadawane w programach organizacji radiowych i telewizyjnych wyłącznie na podstawie umowy zawartej z właściwą organizacją zbiorowego zarządzania prawami autorskimi.
The scientific work of the Foundation received a grant of IBS in Warsaw, according to the program Network for Jobs and Development, developed jointly with the World Bank.
With the participation of experts from the Ministry of Maritime Economy and Inland Port, the issues of including Polish inland waterways to the TEN-T network and the state of works on programs for the Oder and Vistula were also addressed .
Z udziałem ekspertów Ministerstwa Gospodarki Morskiej i Żeglugi Śródlądowej zostały także poruszone kwestie włączenia polskich śródlądowych dróg wodnych do sieci TEN-T oraz stan prac nad programami dla Odry i Wisły.
The MeternetLITE program is used for remote reading and recording of the indication values of a single F&F measuring device. The program along with the database is installed on a special server MT-CPU-2, which works in the local network.
Rejestrator parametrów sieci. Przeznaczenie Program MeternetLITE służy do zdalnego odczytu i rejestracji wartości wskazań pojedynczego urządzenia pomiarowego firmy F&F. Program wraz z bazą danych zainstalowany jest na specjalnym serwerze MT-CPU-2, który pracuje w sieci lokalnej.
In the case of the debugger detached program works fine, connects to other members of the P2P networks, serves reports to the CC, receives orders and starts sending spam.
W przypadku odłączonego debuggera program działa poprawnie, łączy się z innymi członkami sieci P2P, zgłasza się do serwerów CC po rozkazy i rozpoczyna wysyłanie spamu.
By a long-term cooperation with Mediakraft Networks, our artists can improve the quality of their program, work more efficiently, can increase their reach and income on the various online platforms. WHICH OF MEDIAKRAFT NETWORKS' ARTISTS ARE MOST SUCCESSFULL?
Przez długoterminową współpracę z Mediakraft Networks nasi twórcy mają szansę poprawić jakość swoich programów, pracować bardziej efektywnie, a także zwiększyć swoje zasięgi i dochody poprzez dystrybucje kreowanych przez nich treści na różnych platformach video.
In the spring of 1973, Vinton Cerf, the developer of the existing ARPANET Network Control Program (NCP) protocol, joined Kahn to work on open-architecture interconnection models with the goal of designing the next protocol generation for the ARPANET.
Wiosną 1973 roku Vinton Cerf, który rozwijał pierwotny protokół sieci ARPANET (NCP), dołączył się do Kahna, by wraz z nim pracować nad modelem otwartej architektury łączeniowej i opracowaniem nowego protokołu dla ARPANET.
Explore our wide variety of undergraduate internships and programs where students have the opportunity to work in a global collaborative environment, interact with our top leaders, foster relationships, build professional network and handle real-world business situations.
Poznaj naszą różnorodną ofertę praktyk i programów, które pozwalają studentom odnaleźć się w globalnym środowisku sprzyjającym współpracy, porozmawiać z naszymi czołowymi liderami, pielęgnować relacje, budować sieć kontaktów zawodowych i rozwiązywać rzeczywiste problemy biznesowe.
For more in-depth work on your pedigree, it is best to use special programs, information from which you can save, archive, duplicate and process on any device and at the same time be independent of the Network.
Aby uzyskać bardziej szczegółową pracę nad swoim rodowodem, najlepiej użyć specjalnych programów, z których można zapisywać, archiwizować, powielać i przetwarzać na dowolnym urządzeniu, a jednocześnie być niezależnym od sieci.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.