Pulled me down, but second's not bad.
Mi-a tras în jos media, dar nici locul doi nu e rău.
Pulled him over for rolling a stop sign.
L-am tras pe dreapta pentru că a trecut pe roșu.
Pulled you out of that building a couple nights ago.
V-am scos din incendiul ăla acum câteva zile.
Pulled his body out of the river early this morning.
I-au scos cadavrul din râu în această dimineață.
Pulled away some of the flooring upstairs, and found this.
Tras departe unele dintre podele la etaj, și am găsit asta.
Pulled some data off the wireless modem in the house.
Tras niște date de pe modemul wireless în casă.
Pulled another body out of the water this morning.
Scos un alt organism în de apa în aceasta dimineața.
Pulled the property records but didn't find much.
Tras înregistrările de proprietate dar nu a găsit de mult.
Pulled his pistol, pointed it right at me.
Scos pistolul, a arătat -o chiar la mine.
Pulled him under so quickly, so strong.
L-a tras în apă repede, cu putere.
Pulled some strings in every division... and found this guy.
Tras niște sfori în fiecare divizie... Și a găsit acest tip.
Pulled one hack too many and busted by the Feds.
Tras un hack prea multe și arestat de către FBI.
Pulled their tax returns, and you were spot-on, Rick.
Le-am scos declarațiile fiscale și ai fost pe fază, Rick.