Examples with "on state program" and their translation in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The state program on protection of human rights is being carried out and improvement of relevant mechanisms is underway.
Este în curs de aplicare Programul de stat pentru apărarea drepturilor omului și perfecționarea mecanismelor corespunzătoare.
And certaiy, our governor has in the last year placed severe restrictions on whatever stopgap state programs were in place.
Și desigur, guvernatorul nostru a impus, anul trecut, restricții severe programelor provizorii ale Statului care erau în desfășurare.
I task the Government in conjunction with my Administration to continue to develop a State program on the fight against religious extremism and terrorism.
Cer Guvernului, ca împreună cu Administrația mea să elaboreze un Program de stat de combatere a extremismului religios și a terorismului.
Because in due time USA implemented a state program on promotion of wine consumption as a national product.
Deoarece in SUA, la timpul sau, a fost realizat un program de stat cu privire la promovarea consumului de vin ca un produs national.
I instruct the Government to develop and adopt a state program on infrastructure development in 2013
Cerem Guvernului să elaboreze și să adopte în anul 2013 un program de stat pentru dezvoltarea infrastructurii.
The second attempt, in a more explicit form, came out in January 2004 in form of two legal documents "The State Program on Agricultural Land Organization and Arrangement" and "The Law on Agricultural Land Organization and Arrangement".
A doua încercare, mai explicită, a apărut în ianuarie 2004 în forma a două documente legislative, și anume proiectul Programului de Stat cu privire la organizarea și amenajarea terenurilor agricole și proiectul de Lege cu privire la organizarea și amenajarea terenurilor agricole.
Assessment of state programs will be carried out once every three years.
Evaluarea programelor de stat va fi efectuată o dată la trei ani.
Most in-state programs are designed to attract local students first.
Majoritatea programelor din stat sunt concepute astfel încât să atragă cu prioritate studenți locali.
Organization of state programs to combat the smoking of minors.
Organizarea programelor de stat pentru combaterea fumatului minorilor.
To ensure favorable conditions, it is necessary to create and implement state programs.
Pentru a asigura condiții favorabile, este necesară crearea și implementarea programelor guvernamentale.
Henry just qualified for a state program, but I'm still waiting to hear.
Henry tocmai a aplicat pentru cea de stat, dar încă mai aștept confirmarea.
Well a nanny state program like that probably wouldn't have worked, anyway.
Bine un program de stat bona ca asta, probabil, nu ar fi lucrat, oricum.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.