Advancing age and bodily weakness prevent me from such a wish.
El avance de la edad y la debilidad física me impiden ese deseo.
Advancing the consciousness is as difficult as moving a mountain.
El avance de la conciencia es tan difícil como el mover una montaña.
Advancing technology challenges organised labour to adapt and remain relevant.
La tecnología avanzada desafía a los sindicatos a adaptarse y mantenerse relevantes.
Advancing age is the best known risk factor for developing dementia.
La edad avanzada es el factor de riesgo más conocido para la demencia.
Advancing technologies continue to present challenges and opportunities for both customer and supplier.
Avances tecnológicos continúan presentando retos y oportunidades para el cliente y el proveedor.
Advancing age is also a known risk factor for cognitive impairment.
Edad avanzada es también un factor de riesgo sabido para la discapacidad cognoscitiva.
Advancing the embolectomy catheter through the subclavian artery.
Gracias. Avance del catéter de embolectomía por la arteria subclavia.
Advancing gender equality and women's empowerment in...
Avances de la igualdad de género y capacitación de las...
Advancing the discs takes just one-tenth of a second.
El avance de los discos tiene lugar en solo una décima de segundo.
Advancing the saw slowly minimizes this effect.
El hacer que la sierra avance lentamente minimiza este efecto.
Advancing medicine is what you two are doing.
Medicina avanzada es lo que ustedes dos están haciendo.
Advancing the understanding of the sacroiliac joint.
Avances en el conocimiento de la articulación sacroilíaca.
Advancing that vision is part of the job for the Rev.
El avance de esa visión es parte del trabajo para el Rev.