We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
cliente puede devolver
The client can return any item that he has bought in Costumbres Medievales, as long as the products have not been used and they are sent in their original packaging.
El cliente puede devolver cualquier artículo que haya comprado en Costumbres Medievales, siempre y cuando los productos no se hayan utilizado y se envíen en su embalaje original.
During this term, the Client can return, for your own, without any penalization, the products that are not convenient for him.
Durante este plazo, el Cliente puede devolver, por cuenta propia, sin ninguna penalización, el/los productos que no le convengan.
A:Client can return the goods but all return goods must be in its original conditions, include carton.
A: Cliente puede devolver las mercancías pero todas las mercancías de vuelta deben estar en sus condiciones orignal, incluye cartón.
Subject to prior and written agreement of the Seller, the Client can return the Vehicle before its restitution date indicated on the front of this purchase order.
Bajo reserva del acuerdo previo y escrito del Vendedor, el Cliente podrá restituir el Vehículo antes de su fecha de restitución indicada en el anverso del presente vale de pedido.
In this case, the client can return the product anytime.
You have to explain very clear what is the period of time when your client can return the product and refund the money.
Especifica claramente qué periodo de tiempo tiene el cliente para realizar la devolución del artículo.
If there is an evident lack of correspondence between the characteristics of the product and its representation, the client can return the item and get a refund.
En caso de que exista una falta de correspondencia evidente entre las características del producto y su representación, el cliente podrá devolverlo y solicitar su reembolso.
The client can return the products purchased by contacting us by email or any other written means, within 10 working days after the delivery.
El cliente puede desistir de la compra mediante el envío de un e-mail o otra comunicación escrita, dentro de diez días laborables de la recepción de los productos.
As an alternative, we can deliver the car with minimum a 1/4 tank of fuel, and the client can return it the same way, without having to leave a deposit.
Como alternativa, el cliente puede recoger el vehículo con un mínimo de 1/4 de deposito, y devolverlo con la misma cantidad, sin tener que pagar un deposito por ello.
The client can return its purchase within 14 calendar days from the reception of the product as long as it is in the same conditions of reception and in its original packaging.
El cliente dispone de un periodo máximo de 14 días naturales una vez recibido el pedido para la devolución del producto siempre que se encuentre en perfectas condiciones y en su packaging original.
+ - Return Policy The client can return the item within three (3) days after receiving.
+ - Política de devolución Se admiten devoluciones en el plazo máximo de 14 días desde la llegada del artículo.
Once obtained, the client can return to the Customer Service office to continue with the process.
Una vez obtenida, debe regresar a Atención al Cliente para continuar con el proceso.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.