Examples with "Each programme consists" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Integrated Programmes with Spanish Students (PI) Each programme consists of regular degree courses taken alongside Spanish students (see programme designations below).
In accordance with the new programming model endorsed by the FAO Conference, each programme consists of a number of "entities". These entities are of three types: time-bound technical projects, continuing programme activities and technical services.
De conformidad con el nuevo modelo de programación aprobado por la Conferencia de la FAO, cada programa consiste en varias "entidades", las cuales son de tres tipos: proyectos técnicos con un marco temporal, actividades programáticas continuas y servicios técnicos.
Andere resultaten
Each programme elements consists of goals, objectives and activities.
The narrative of each programme should consist of a brief one-page chapter detailing its objectives and mandates.
La parte descriptiva de cada programa constaría de un breve capítulo de una página en el que se detallarían sus objetivos y mandatos.
Each year, the programme consists of concerts, shows, meetings, workshops and even screenings.
Cada año, el programa consiste en conciertos, espectáculos, reuniones, talleres e incluso proyecciones.
Each officer training programme consists of 33 officers and lasts for 45 days.
Cada programa de capacitación de oficiales recibe a 33 oficiales y dura 45 días.
The examination of inputs needed to elaborate the details of each policy or programme consists of assessing pre-existing conditions, which constitute the baseline for change, as well as appraising the interventions that are expected to change these conditions.
Al examinar los aportes necesarios para desarrollar en detalle cada política o programa, hay que evaluar las condiciones previas, que son la base del cambio, así como las intervenciones que se espera que modifiquen dichas condiciones.
The preferences contained in each of these programmes consist primarily of duty-free treatment on goods entering the US market, but in some cases, the duty-free treatment is subject to quantitative restrictions (QRs).
Las preferencias que contienen estos programas consisten fundamentalmente en la concesión del trato de franquicia arancelaria a las mercancías que entran en el mercado estadounidense, aunque, en algunos casos, el régimen de franquicia arancelaria es objeto de restricciones cuantitativas.
While each country programme consists of a number of technical assistance projects that will be implemented by the respective subprogrammes, the Office of the Special Coordinator coordinates the implementation of various activities under different projects in the intercountry programmes
Si bien cada programa comprende diversos proyectos de asistencia técnica que serán ejecutados por los respectivos subprogramas, la Oficina del Coordinador Especial coordina la ejecución de diversas actividades de los proyectos en el marco de los programas multinacionales
Each programme will consist of subprogrammes designed to support specific activities in the following areas: policy development; strategic research and dialogue; South-South exchanges on private-sector development; and exchanges of knowledge and technology.
Cada programa consistirá en una serie de subprogramas destinados a apoyar actividades concretas en las esferas siguientes: formulación de políticas; investigación y diálogo estratégicos; intercambios Sur-Sur sobre desarrollo del sector privado; e intercambios de conocimientos y tecnología.
Each day's programme shall consist of technical sessions and field visits.
Cada día del programa debería constar de sesiones técnicas y visitas al campo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.