Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Ever
Vertaling van "Ever" in Spaans
We don't let women or clients into the house. Ever.
No dejamos entrar a mujeres ni clientes a la casa, nunca.
That boy has had no one to believe in him... Ever.
Ese chico no ha tenido a nadie que creyera en él nunca.
I am going to undo every entitled impulse Ever drilled into you.
Me voy a deshacer de todo impulso nombrado alguna vez perforado en ti.
Ever anything I can do for you, you just say the word.
Si alguna vez puedo hacer algo por ti, sólo dímelo.
Izzy, we don't have friends who come over. Ever.
Izzy, no tenemos amigos que vienen de vista, jamás.
In your life, you can never depend on anyone. Ever.
En la vida, nunca puedes depender de nadie, jamás.
I don't want you anywhere near my children Ever again.
No te quiero en ningún lugar cerca de mis niños Nunca más.
I want you to drive away and never look back. Ever.
Quiero que te vayas... y no mires hacia atrás. Nunca.
Ever passing day I'm loosing more of my dignity here.
Alguna vez pasando el día suelto más de mi dignidad aquí.
I said I won't take nothing from nobody. Ever.
Dije que no voy a tomar nada de nadie. Nunca.
There is no way I can do business with them. Ever.
No hay manera que pueda hacer negocios con ellos. Nunca.
You are not to leave my sight for one second. Ever.
No te alejarás de mi vista ni un segundo, jamás.
But you need to understand she is not coming out. Ever.
Pero tienes que aceptar que no saldrá de allí, nunca.
Uitdrukkingen met Ever: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
hardly ever adv.
raramente · casi nunca
"He hardly ever goes to the gym."
happily ever after adv.
felices para siempre
"They lived happily ever after in the castle."
happy ever after n.
final feliz
"Many romance readers still hope for a happy ever after."
! if I ever saw one exp.
si es que alguna vez vi uno
"That's a textbook case of corporate greed, if I ever saw one."
ever so much adv.
muchísimas gracias
"Thank you ever so much for your help!"
as ever adv.
como siempre · como de costumbre
"She was as cheerful as ever."
ever after adv.
para siempre · eternamente
"They lived happily ever after the wedding."
ever so adv.
sumamente · extremadamente
"She was ever so grateful for the help."
! ever such a det.
de verdad · tan
"She is ever such a good friend."
if ever adv.
si alguna vez · en el improbable caso
"If ever there was a time to act, it is now."
! if ever there was one exp.
si es que alguna vez hubo una
"That was a great performance, if ever there was one."
live happily ever after v.
vivir felices para siempre
"They got married and lived happily ever after."
! ready as I'll ever be exp.
tan preparado como voy a estar
"I'm ready as I'll ever be for the exam."
said no one ever exp.
dijo nadie nunca
"This is the best movie ever, said no one ever."
! said nobody ever exp.
dijo nadie nunca
"I love doing homework all weekend, said nobody ever."
ever and ever adv.
por siempre jamás
"They promised to love each other ever and ever."
! ever so little adv.
apenas un poquito
"She moved the vase ever so little."
yours ever exp.
siempre suyo
"I look forward to your reply. Yours ever, John."
ever yours exp.
siempre tuyo
"I will miss you dearly. Ever yours, John."
ever and anon adv.
de vez en cuando · ocasionalmente
"She would look up from her book ever and anon."
Synoniemen voor Ever in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
more than ever
+10k
ever more
+10k
for ever
+10k
as ever
+10k
first ever
+10k
ever again
+10k
ever-changing
+10k
first-ever
+10k
Resultaten: 596943. Exact: 596943. Verstreken tijd: 216 ms.
