Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Filed
Vertaling van "Filed" in Spaans
The clerk will return your copies to you, stamped "Filed."
El secretario le regresará sus copias con el sello de "Presentado".
Filed with the city years ago.
Presentado a la ciudad hace años.
Fixed a state where agreements that had an in-line image would not reliable send the Signed and Filed email to the sender.
Se ha corregido un estado en el que los acuerdos que tenían una imagen en línea no podían enviar de forma fiable el correo electrónico firmado y archivado al remitente.
Filed and stored away with so many other texts.
Archivado y tirado lejos con muchos otros textos.
Filed complaints against a doctor that left him with your exact issues.
Las quejas presentadas contra un médico que lo dejó con sus problemas exactas.
Filed in the ravines, oysters and fossil crabs evoke a lost sea makes millions of years.
Archivados en las barrancas, ostras y cangrejos fósiles evocan un mar perdido hace millones de años.
Result: Filed motion to suppress evidence, case dismissed.
Resultado: moción presentada para suprimir la evidencia, caso desestimado.
Filed manual good environmental practices in the food distribution
Presentado el manual buenas prácticas ambientales en la distribución alimentaria
Filed test samples to the drop height of the required position, and according to a predetermined state to support.
Muestras archivadas de la prueba a la altura del descenso de la posición requerida, y según un estado predeterminado a apoyar.
The clerk will stamp both with a "Filed" stamp and return one copy to you for your records.
El asistente legal colocará una estampilla de "Presentado" y te devolverá una copia para tus registros.
Filed descriptions, but, if I'm being honest, in all likelihood, they're long gone by now.
Archivado descripciones, pero, si estoy siendo honesto, Con toda probabilidad, ya han desaparecido hace mucho tiempo.
Where's my expense report? Filed.
¿Dónde está mi reporte de gastos? - Archivado.
Filed electronically at least two weeks before you complete the FAFSA
Presentado electrónicamente al menos dos semanas antes de completar la FAFSA
Uitdrukkingen met Filed: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
file under v.
archivar · clasificar
"Please file under 'Invoices' when you finish."
file in v.
desfilar · entrar en fila
"The students began to file in quietly into the auditorium."
file out v.
desfilar · salir en fila
"The students began to file out of the classroom quietly."
file past v.
desfilar · marchar
"The mourners file past the casket in silence."
file with v.
archivar con · guardar con
"Please file the receipts with the other financial records."
file off v.
bajar · desembarcar
"The students filed off the bus quietly."
file down v.
limar · reducir
"They filed down their differences to reach an agreement."
rank and file workers n.
trabajadores de base
"The rank and file workers demanded better working conditions."
Indian file n.
fila india
"The scouts walked in Indian file through the narrow forest path."
! file off the serial numbers v.
limar los números de serie
"Thieves file off the serial numbers to avoid detection."
! circular file n.
cesto de basura · papelera
"The memo ended up in the circular file."
file through v.
desfilar
"The students file through the narrow hallway after the bell rings."
file up v.
ordenar los documentos
"I need to file up these papers before the meeting."
grandfather file n.
archivo de respaldo
"The system automatically updates the grandfather file every week."
! round file n.
papelera · basurero
"He tossed the old report into the round file."
open file v.
abrir archivo · acceder a archivo
"Click to open file on your computer."
box file n.
archivador · caja de archivos
"She kept all her important papers in a box file."
computer file n.
archivo informático
"The software updates are available as a computer file."
file away v.
archivar · guardar en archivo
"She decided to file away the old reports."
file cabinet n.
archivador · archivo
"She opened the file cabinet to find the report."
Synoniemen voor Filed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 48991. Exact: 48991. Verstreken tijd: 112 ms.
