Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Framework Programme is built
Examples with "Framework Programme is built" and their translation in Spaans
The European Commission proposal for the 7th Framework Programme is built on four pillars, namely Cooperation, Ideas, People and Capacities.
La propuesta de la Comisión Europea para el 7º Programa Marco se basa en cuatro pilares, a saber, la cooperación, las ideas, las personas y las capacidades.
Andere resultaten
The framework of the programme is built on three main objectives: developing local farming capacity, improving food security and livelihoods and raising awareness.
El marco del programa se basa en tres objetivos principales: desarrollo de las capacidades agrícolas locales, mejora de la seguridad alimentaria y los medios de vida, y concienciación.
The Safetynet project, endorsed by the Sixth Framework Programme built a wealth of data describing the operation of the road transport system, the 'European road safety observatory'.
Este proyecto, apoyado por el Sexto Programa Marco, ha generado una cantidad inmensa de datos que describen el funcionamiento del sistema de transporte por carretera, el «Observatorio Europeo sobre Seguridad Vial».
The programme is built on leadership training, an institutional framework for rural development and funding, and simultaneous actions at the national, provincial and local levels.
El programa está diseñado sobre la formación de liderazgo, un marco institucional de desarrollo y financiación rural, y acciones simultáneas a nivel nacional, regional y local.
The programme is built upon a macro-economic framework showing GDP growth of 21/4% in 2001 and the same in 2002, rising to 3% in 2003 before returning to growth, at trend, of 21/2% in 2004.
El programa se basa en un marco macroeconómico que arroja un crecimiento del PIB del 2,25% en 2001 y en 2002, con una aceleración en 2003 hasta alcanzar el 3%, para volver a la tendencia del 2,5% en 2004.
The programme is built upon a macroeconomic framework showing a return of GDP growth from 3% in 2000 to close to trend put at 21/2% - thereafter, which the Council considers to be realistic if cautious.
El programa se basa en un marco macroeconómico que contempla una involución del crecimiento del PIB, que pasaría del 3% en 2000 a una tasa próxima a la tendencial (2,5%), hipótesis que el Consejo considera realista, aunque prudente.
The programme is built upon a macroeconomic framework showing a recovery in GDP growth from 13/4% in 1999 to growth close to trend put at 21/2% - thereafter, which the Council considers to be realistic.
El programa utiliza como hipótesis central una recuperación del crecimiento del PIB, que pasaría del 1,75% en 1999 a una tasa próxima a la tendencia (2,50%), hipótesis que el Consejo considera realista.
Participation in the research framework programme is currently still quite inadequate.
La participación en el programa marco de investigación es actualmente absolutamente insuficiente.
However, the fifth framework programme is clearly orientated towards such enterprises.
Sin embargo, el quinto programa marco está claramente orientado a dichas empresas.
The framework programme is divided into four types of activities.
El programa marco se articula alrededor de cuatro tipos de actividades.
On that point the intention behind the fifth framework programme is satisfactory.
El propósito del quinto programa marco apuesta por satisfacer ese punto.
Some say the framework programme is just for"insiders".
Algunos dicen que el programa marco es sólo para entendidos.
The administrative capacity to support participation in the framework programmes is weak.
La capacidad administrativa para apoyar la participación en los programas marco es escasa.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 76669. Exact: 1. Verstreken tijd: 416 ms.
