Examples with "I... I fought against" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
But when I last fought you... I simply did not have the leeway to use such cheap tricks against you.
Pero la última vez que peleamos no me diste oportunidad de usar esos trucos baratos.
I tried to suppress the hell hidden inside of me... I cursed my fate; fought against a thousand reasons for my love, but all in vain.
He tratado de sacar el infierno que hay dentro mío he maldecido mi suerte, he luchado con mil razones contra mi amor pero ha sido inútil.
I fought against all my forces against the vet and I did not make his work easy at all...
Por supuesto, luché con todas mis fuerzas contra él y no se lo puse nada fácil...
And I think the problem is that... I have always fought against realizing that. I had my ear to the door.
Y creo que el verdadero problema, Renee... es que siempre me negué a aceptar eso.
I did not want them to intrude my personal space and started to fend them off... I fought against them fiercely, to block them and anything else from invading my mind.
Yo no quería que invadieran mi espacio personal y empecé a apartarlos... peleé con ellos fuertemente para bloquearlos y bloquear cualquier cosa que penetrara en mi mente y efectivamente fui impenetrable.
You may think of me as a decrepit, weak old man, but all the regrets of my life... would have been averted if I had only fought sooner against the path I believed was predestined...
Puedes pensar que soy un anciano débil y decrépito, pero todos los pesares de mi vida... podrían haber sido evitados si solo hubiese luchado antes contra el camino que creí que me estaba predestinado...
This remedy completely treated my varicose veins, an issue I fought against for years... What's even better, it is much better and faster than any other creams and therapies I have tried.
"Este remedio trato completamente mis venas varicosas, un problema contra el que luché durante años... Lo que es aún mejor, es mucho mejor y más rápido que cualquier otra crema y terapias que he probado."
For ten years she fought against all the troubles of our hard life...
Durante diez años luchó contra todos los problemas de nuestra dura vida...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.