Ankle arthropathy is a frequent and invalidating manifestation of hemophilia.
La artropatía del tobillo es una manifestación frecuente e invalidante de la hemofilia.
I ask myself when did fear become so strong, so invalidating.
Preguntándome cuándo el miedo se hizo tan fuerte, invalidante.
It is surprising how many invalidating statements we make without even thinking.
Es sorprendente la cantidad de declaraciones invalidantes que hacemos sin siquiera pensar.
These sequels are often invalidating and detract from the functionality of those affected.
Estas secuelas a menudo son invalidantes y restan funcionalidad a los afectados.
He arrives with a chronic and invalidating pain.
Llega con un dolor cronificado e invalidante.
Helmets are very effective in preventing serious and often invalidating head injuries.
Los cascos son muy efectivos para evitar las lesiones cerebrales graves y generalmente invalidantes.
In other words, he becomes invalidating for the normal performance of his life.
Es decir se convierte en invalidante para el desempeño normal de su vida.
Nothing is more invalidating than tiptoeing around a subject that just cannot be avoided.
Nada es más invalidante de puntillas en torno a un tema que no se puede evitar.
Psychoanalysts have for a long time noted the dimension of rituals of interposition that constitute many invalidating symptomatic traits.
Los psicoanalistas desde hace mucho tiempo han señalado la dimensión de ritual de interposición que constituyen numerosos rasgos sintomáticos invalidantes.
The following diseases are considered invalidating according to law or jurisprudence, although it is not a closed list.
Las siguientes enfermedades se consideran invalidantes según la ley o la jurisprudencia, aunque no se trata de un listado cerrado.
I suffered from Fibromyalgia for a long time with invalidating pain.
Yo sufría de Fibromialgia mucho tiempo con dolores invalidantes.
Invalidating the splice might lead to significant issues in the final production.
Invalidar el empalme podría ocasionar problemas significativos en la producción final.
Invalidating his defense. with the intention of getting...
Invalidando su defensa, con la intención de conseguir...