Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Mention
Vertaling van "Mention" in Spaans
Vervoegen
Mention should be made here of the "special needs programme".
Hay que mencionar al respecto el "programa de necesidades especiales".
Mention my dead son again and I will break out my surgical instruments.
Vuelve a mencionar a mi hijo muerto y sacaré mi instrumental quirúrgico.
Mention must also be made of geographical and economic conditions.
Es necesario hablar, además, de las condiciones geográficas y económicas.
Mention layoffs at the union meeting and watch the feathers fly immediately.
Menciona despidos en la reunión sindical y ver saltar chispas de inmediato.
Mention free pizza and everyone shows up like a shot.
Menciona pizza gratis y todos aparecen en un abrir y cerrar de ojos.
Mention a brother or sister having an illness, if feasible.
Si es posible, menciona que tienes un hermano o hermana enfermo.
Mention the word serial killer and suddenly you need extra chairs.
Mencione las palabras asesino en serie y de repente necesita más sillas.
Mention the word serial killer and suddenly you need extra chairs.
Menciona al mundo asesino en serie y de repente necesitas sillas extras.
Mention his ex, and sure as shooting, he'll change the subject instantly.
Menciona a su ex y, seguro, cambia de tema al instante.
Mention my name, he'll give you a great discount.
Mencione mi nombre, y apos; ll le dan un gran descuento.
Mention any pain relief techniques you use, like massage or meditation.
Mencione si usa alguna técnica contra el dolor, como masajes o meditación.
Mention every little detail of what you've done prior to writing.
Menciona cada pequeño detalle de lo que has hecho antes de escribir.
Mention that maybe you guys should push the wedding date a year.
Menciona que tal vez deberían ampliar la fecha de la boda un año.
Uitdrukkingen met Mention: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
! don't mention it exp.
no hay de qué
""Thanks for your help." "Don't mention it.""
! dare I mention exp.
¿Me atrevo a mencionar
"Dare I mention the budget cuts in this meeting?"
! not rate a mention v.
no merecer ser mencionado
"His minor mistake did not rate a mention in the report."
get an honourable mention v.
recibir una mención honorífica
"She was happy to get an honourable mention in the contest."
! it didn't rate a mention exp.
no merecer mención
"The tiny typo was fixed, but it didn't rate a mention in the meeting."
it's hardly worth a mention exp.
no vale la pena mencionarlo
"The error was so small, it's hardly worth a mention."
more than one cares to mention exp.
más de lo que uno quisiera admitir
"He has more mistakes than he cares to mention."
! now you mention it exp.
ahora que lo mencionas
"Now you mention it, I did see her yesterday."
too numerous to mention adj.
demasiados para mencionar
"The reasons for his success are too numerous to mention."
it's fatal to mention exp.
es mejor no mencionarlo
"It's fatal to mention his past mistakes during the interview."
make mention v.
hacer mención · mencionar
"She will make mention of your contributions in her speech."
mention in dispatches n.
mención en los despachos
"He received a mention in dispatches for his actions during the battle."
mention in passing n.
mención de pasada
"His achievements were just a mention in passing during the speech."
! come to mention it exp.
ahora que lo mencionas
"Come to mention it, I did see her yesterday."
hardly worth a mention adj.
insignificante · irrelevante
"The mistake was hardly worth a mention."
honorable mention n.
mención honorífica
"The artist's work earned an honorable mention at the exhibition."
honourable mention n.
mención honorífica
"She received an honourable mention for her innovative design."
make no mention of v.
no mencionar · omitir
"The report made no mention of the missing files."
! mention any names v.
mencionar nombres
"She refused to mention any names during the interview."
! not to mention adv.
por no mencionar · sin mencionar
"The meal was delicious, not to mention affordable."
Synoniemen voor Mention in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
not to mention
+10k
honorable mention
9380
don't mention it
9050
make mention
4700
make mention of
4190
the mere mention of
3670
honourable mention
2830
make no mention of
1710
Resultaten: 99584. Exact: 99584. Verstreken tijd: 105 ms.
