Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Nor does the programme
Bedoelde u: how does the programme
Examples with "Nor does the programme" and their translation in Spaans
Nor does the programme earmark any funds for carrying out these activities, despite the fact that they are expressly provided for in the proposal in the form of accompanying measures.
El Comité constata además que no se reserva financiación en el marco del programa en cuestión para la realización de estas actividades, aun cuando éstas estén expresamente previstas por la propuesta de la Comisión, en concepto de medidas de acompañamiento.
Nor does the programme address the fact that Cambodia, with its low literacy rates and few trained jurists, requires readily understandable and accessible laws.
En el programa tampoco se aborda el hecho de que Camboya, debido a su bajo índice de alfabetización y al escaso número de juristas capacitados, precisa leyes que se puedan entender y cumplir fácilmente.
Andere resultaten
The report does not specify the nature of such economies, nor does it indicate the programmes of activities or objects of expenditures that will be subjected to "the most intense scrutiny within the Secretariat" (A/53/220, para. 7).
En el informe no se especifica la naturaleza de esas economías ni se indican los programas de actividades u objetos de los gastos que serán "objeto de un examen sumamente detallado por parte de la Secretaría" (A/53/220, párr. 7).
The proposals concerning the sulphur content in fuels have for example not been included in the AUTO-OIL programme, nor does the fifth programme of action regarding the environment meet requirements.
Así pues, por ejemplo, no se han recogido en el programa AUTO-OIL las propuestas relativas a la concentración de azufre en los carburantes ni el quinto programa sobre el medio ambiente cumple los requisitos establecidos a este respecto.
In the regions, the programme is run by regional prefects.
En las regiones, se encargan de dirigir el programa los prefectos.
This is the oldest of the programme's business lending products.
Este es el tipo de préstamo a empresas más antiguo del programa.
The programme continues to be very successful in meeting this goal.
El programa sigue siendo muy exitoso en el logro de este objetivo.
The programme has been extended to include the State television service.
El programa se ha ampliado para incluir al servicio de televisión estatal.
The programmes are generally broadcast in regional languages and in French.
Los programas se suelen emitir en las lenguas nacionales y en francés.
The programme also prepares you to pursue further studies in academia.
El programa también te prepara para continuar sus estudios en la academia.
The programme lasts one year, including four weeks of training.
El programa dura un año y cuenta con cuatro semanas de formación.
The broad lines of the programmes are described in Annex I.
En el anexo I se describen las líneas maestras de estos programas.
There is no document available giving an overview of the programmes.
No se dispone de ningún documento con un resumen de los programas.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 929519. Exact: 2. Verstreken tijd: 571 ms.
