Examples with "Ogar up... Detectives" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
And two other names that are going to keep coming up... Detective Inspectors Alderman and Prentice.
Hay otros dos nombres que se seguirán repitiendo: Los inspectores Alderman y Prentice.
And I just got a call about a dead woman, so while I'd love for the three of us to catch up... and believe me, I would love to be caught up... Detective Needham and I have to go.
Y yo acabo de recibir una llamada sobre una mujer muerta, y aunque me encantaría que nosotros tres nos pongamos al día, y créeme, me encantaría ponerme al día la detective Needham y yo tenemos que irnos.
Candiru. You know, those little fish that swim up...
Candirú. Ya sabes, ese pececito que se sube a tu...
Been working on setting up... a front to launder money.
Te he estado buscando... una fachada con la que lavar dinero.
No, the-the way you were talking about giving things up...
No, la manera en que hablabas de renunciar a las cosas...
For your father at least, if you keep acting up...
Por tu padre por lo menos, Si te sigues portando mal...
You still blame me for whatever it is children make up...
Todavía me culpas por lo que sea que los hijos se inventan...
And when you wake up... your headache will be gone.
Y cuando se despierta... su dolor de cabeza se habrá ido.
Megan Martinez makes the most of her opportunity to be up...
Megan Martinez hace que la mayor parte de su oportunidad de ser...
So people interested in investing money in the business shows up...
Luego, interesados en invertir dinero en el negocio empiezam a surgir...
Of course for grown ups... that lie is always valid.
Sin embargo, a la gente grande, esa mentira se la respetan.
The right to read the minutes, that Cohen stood up...
El derecho a leer los minutos, que Cohen se puso de pie...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.