Examples with "Operable both" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Operable doors on both sides maximize natural cross ventilation.
Puertas operables en ambos lados maximizan la ventilación natural cruzada.
The strategy is bio-climatic, with cross ventilation from operable windows on both sides.
La estrategia es bioclimática, ventilación cruzada con ventanas abatibles en ambos lados.
The sliding wall also allows to naturally vent the space with large operable windows on both the east and west facing glazed walls.
El muro deslizante también permite ventilar naturalmente el espacio con grandes ventanas que se abren en el este y el oeste enfrentando paredes acristaladas.
Touch-Screen operable from both sides Gripper with quick-change device Double gripper
Pantalla táctil manejable por ambos lados Pinzas con dispositivo de fijación rápida Pinzas dobles
Van accessible parking is available in the front and back entry or the hotel and of course wheelchair accessibility throughout the property and a self-operable lift for both our heated pool and spa.
Estacionamiento accesible a furgonetas disponible en la parte delantera y trasera del hotel y por supuesto accesibilidad para sillas de ruedas en toda la propiedad y ascensor auto operativo tanto para acceder al spa como la piscina climatizada.
2 when the main steering gear is arranged in accordance with paragraph., by two independent control systems, both operable from the navigating bridge.
2 si el aparato de gobierno principal está instalado de conformidad con el apartado., mediante dos sistemas de mando independientes, que podrán accionarse desde el puente de navegación.
2 when the main steering gear is arranged in accordance with paragraph., by two independent control systems, both operable from the navigating bridge.
2 si el aparato de gobierno principal está instalado de conformidad con el apartado 6, mediante dos sistemas de mando independientes, que podrán accionarse desde el puente de navegación.
The ability to operate four 100 x 150mm units connected to one another, and an analog dimming control operable in both strobe and continuous modes add to illuminator's customizability.
La habilidad de conectar hasta cuatro unidades de 100 x 150mm juntas, un control análogo para atenuación y las opciones de modo continuo o estroboscópico, le dan la opción de personalización.
Both variations are operable with gas, diesel or electricity.
Ambas variantes pueden utilizarse con gas, diésel o corriente.
Both façades of the café is made of operable glass windows.
Ambas fachadas del café se hacen de ventanas de cristal practicables.
Our sister company, vonKampenSystems, can provide you with both of these as an easily operable software solution.
Nuestra empresa hermana vonKampenSystems le ofrece ambos sistemas en forma de solución de software de fácil manejo.
Viruses can surreptitiously infiltrate the system, and both the files and the system will remain operable.
Los virus pueden infiltrarse subrepticiamente en las computadoras, y tanto los archivos como el sistema en general podrían seguir funcionando con aparente normalidad.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.