We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Programa, otros
Under the current situation of this programme, other low-income employees and agricultural farmers are prevented from taking advantage of this social service.
Con la forma actual de este programa, otros empleados y trabajadores agrícolas de bajos ingresos no pueden recibir este servicio social.
Systems are in place that enable an information flow between the programme, other sectors, the affected population, the relevant local authorities, donors and others as needed.
Se han establecido sistemas que posibilitan una corriente de información entre el programa, otros sectores, la población afectada, las autoridades locales competentes, los donantes y otros interesados, cuando es preciso.
After sinking five billion dollars into its failing programme, other oil giants are now questioning the logic of Arctic drilling.
Después de gastar cinco billones de dólares en su fallido programa, otros gigantes del petróleo están ahora cuestionando la lógica de la perforación en el Ártico.
Kia received no benefit from the Programme, other than being paid by TPN as one of its suppliers.
La empresa Kia no recibió ninguna ventaja del Programa, excepto el hecho de recibir pagos de TPN, por ser una de sus proveedores.
In addition to the financial contribution through the conventional Official Development Assistance Programme, other channels for funding have also been created.
Se han creado nuevos mecanismos de financiación además del programa tradicional de asistencia oficial para el desarrollo.
In order to obtain better results from the Technical Assistance Programme, other activities were undertaken by the Council according to the needs of individual countries.
Con el fin de obtener mejores resultados del programa de asistencia técnica, el Consejo ha emprendido otras actividades de acuerdo con las necesidades específicas de cada país.
The United Nations Development Programme, other international financial institutions and developed countries should consider their possibilities to provide support to such projects.
El Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo, otras instituciones financieras internacionales y los países desarrollados deben estudiar la posibilidad de prestar apoyo a dichos proyectos.
We welcome the post-conflict peace-building support provided by the United Nations Development Programme, other United Nations agencies and the broad donor community.
Saludamos el apoyo prestado por el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo, otros organismos de las Naciones Unidas y la comunidad donante en general a la consolidación de la paz después del conflicto.
UNDP will cooperate closely with donors working on other aspects of this area of intervention such as the World Bank, the European Union's Phare Programme, other organizations of the United Nations system, USAID and GTZ.
El PNUD cooperará de cerca con donantes que trabajan en otros aspectos de esta esfera de intervención, como el Banco Mundial, el Programa PHARE de la Unión Europea, otras organizaciones del sistema de las Naciones Unidas, la USAID y el Organismo alemán de cooperación técnica.
Strengthening the substantive engagement and partnership of OHCHR with the World Bank, the United Nations Development Programme, other United Nations agencies and civil society
Reforzar la relación y la asociación sustantivas, del ACNUDH con el Banco Mundial, el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo, otros organismos de las Naciones Unidas y la sociedad civil
There are many factors to consider when choosing the best programme, other than whether you'll make money from affiliate marketing.
Hay muchos factores a tener en cuenta al elegir el mejor programa, además de si ganarás dinero con el marketing de afiliación.
There were no major setbacks to programme, other than a few weeks lost due to snow restricting use of the steep and narrow access road.
No hubo retrocesos importantes en el programa, excepto un par de semanas perdidas debido al uso restringido de la nieve en la carretera, por su acceso empinado y estrecho.
While supporting the programme, other delegations emphasized that it would be challenging to implement, particularly in the area of outreach to small farmers and entrepreneurs, and looked forward to learning of the initial results at the mid-term review.
Aunque manifestando su apoyo al programa, otras delegaciones pusieron de relieve que sería difícil de ejecutar, particularmente en el sector de los servicios ofrecidos a pequeños agricultores y empresarios, y expresaron el deseo de conocer los resultados iniciales en el examen de mitad de período.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.