Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Programme, which includes
Vertaling van "Programme, which includes" in Spaans
programa, que incluye
programa, que abarca
programa, que cuenta
It has recruited a substantial number of staff to implement the programme, which includes a programme for returnees.
Ha contratado a un número considerable de funcionarios para ejecutar el programa, que incluye un programa para los repatriados.
The programme, which includes talks, seminars and studio visits, is conducted mostly in Spanish, so it is preferable to have a working knowledge of the language.
El programa, que incluye charlas, seminarios y visitas a estudios, se llevará a cabo principalmente en español, por lo que es preferible tener un conocimiento profesional del idioma.
The Programme, which includes several components, aims at promoting the process of social integration and at raising public awareness by teaching the State language to all citizens of Georgia.
El programa, que abarca varios componentes tiene por objeto promover la integración social y aumentar la conciencia pública enseñando el idioma estatal a todos los ciudadanos de Georgia.
In the sphere of primary school education, the compulsory part of the programme, which includes compulsory subjects, optional subjects and class community periods, is entirely financed from public funds.
En la esfera de la enseñanza primaria, la parte obligatoria del programa, que abarca asignaturas obligatorias, optativas y períodos lectivos comunitarios, se financia completamente con fondos públicos.
One of its most emblematic projects is the Hospital Assistance Programme, which includes actions to ensure that stays of children and adolescents in hospital are as pleasant as possible.
Uno de sus proyectos más emblemáticos es el Programa de asistencia hospitalaria, que incluye acciones para que la estancia de los niños y los adolescentes en el hospital sea lo más agradable posible.
Renews the Nordic Investment Programme, which includes four countries, with a budget of $4.1 million for 2001
Renueva el Programa de inversiones de los países nórdicos, que abarca cuatro países, y le asigna un presupuesto de 4,1 millones de dólares para el año 2001
Reach tens of thousands of marketers with the Marketo Premier Partner Programme, which includes expert training, joint collateral, co-marketing and co-selling, as well as access to development instances, product roadmaps and support.
Llega a decenas de miles de responsables de marketing con el programa Marketo Premier Socio Program, que incluye formación de expertos, material conjunto, marketing conjunto y venta conjunta, así como acceso a instancias de desarrollo, planeación de productos y asistencia.
This is also the case with activities conducted under the Union's Research Framework Programme, which includes a certain amount of basic research in the form of specific activities or certain aspects of the research activities of major programmes.
Lo mismo puede decirse de las actividades realizadas dentro del Programa Marco de Investigación de la Unión, que abarca una serie de investigaciones de carácter fundamental en forma de actividades concretas o de determinados aspectos de las actividades de investigación de los programas principales.
An established School Health Programme, which includes physical assessment of all school entrants, plus vision and hearing tests.
El establecimiento del programa de Salud Escolar, que incluye la evaluación física de todos los nuevos alumnos, además de controles de vista y oído.
The Import Verification Programme, which includes pre-shipment inspection procedures, has been reviewed.
Se ha revisado el Programa de verificación de las importaciones (PVI) que incluye procedimientos de inspección previa a la expedición.
The MACBA Foundation collaborates with the museum by providing resources to develop an Accessibility Programme, which includes guided visits adapted to groups with hearing, physical and visual disabilities, and since this year with intellectual disabilities and special education schools too.
La Fundación MACBA colabora con el museo aportando recursos que permiten desarrollar un Programa de Accesibilidad, que incluye visitas guiadas adaptadas a colectivos con discapacidad auditiva, física y visual, y desde 2017 también con colectivos con discapacidad intelectual y escuelas de educación especial.
The TOSCA project is part of the MED Programme, which includes thirteen partners from four countries of the Mediterranean, and is designed to create an improved system for response to maritime accidents.
El proyecto TOSCA se inscribe en el marco del Programa MED, que reúne trece socios de cuatro países del Mediterráneo, y ha sido diseñado para ayudar a crear un sistema mejorado de respuesta a los accidentes marítimos.
Skillnets expanded in 2010 to provide training for jobseekers, including programmes like the Jobseeker Support Programme, which includes work placements.
Skillnets se amplió en 2010 para ofrecer formación a buscadores de empleo, entre ellos programas como el Jobseeker Support Programme, que incluye prácticas profesionales.
Synoniemen voor Programme, which includes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 165. Exact: 165. Verstreken tijd: 161 ms.
