Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Programme required
Vertaling van "Programme required" in Spaans
programa exigido
programa requirió
programa requiere
programa requería
programa necesitaba
programa exigía
programa requerían
Our theoretical programme covers the full programme required by law, including the following subjects
Nuestro programa teórico desarrolla ampliamente el programa exigido por la normativa y sus asignaturas
Our theoretical programme widely covers the programme required by the EU-FCL regulation and is divided into three phases
Nuestro programa teórico desarrolla ampliamente el programa exigido por la normativa EU-FCL y se divide en tres fases
This Programme required the government to gradually disengage from the production sector and to deregulate economic life.
Este programa requirió que gradualmente el gobierno se distanciara del sector productivo y desregulara la actividad económica.
Yes, the programme required a lot of effort - but we also had a lot of fun.
Sí, el programa requirió de mucho esfuerzo, pero también nos divertimos.
However, such a programme required heavy investment in terms of both human and financial resources, for which support from the international community would be required.
Ahora bien, ese programa requiere una cuantiosa inversión en recursos humanos y financieros, para lo cual hace falta el apoyo de la comunidad internacional.
Selecting candidates for the Sponsorship Programme required extensive contact with the permanent missions and significant follow-up work.
La selección de los candidatos a este Programa requiere numerosos contactos con las misiones permanentes y una importante labor de seguimiento.
Our theoretical programme widely covers the programme required by the PART-FCL regulation and its subjects
Nuestro programa teórico desarrolla ampliamente el programa exigido por la normativa PARTE-FCL y sus asignaturas
The Programme required eligible wood to be certified as sustainable wood and, additionally, to be of tree species whose resources were increasing in volume on a country basis.
Para poder optar al Programa, la madera debe tener una certificación de sostenibilidad, además de proceder de especies arbóreas cuyos recursos estén aumentando en volumen, a escala nacional.
The Programme required a framework to be drawn up for each country in which it had a country office and that others be prepared for countries or regions that were a high priority in the implementation of its mandate.
El Programa quería que se estableciera uno de esos marcos para cada uno de los países en los que tenía una oficina exterior y que se preparasen otros para países o regiones que tenían alta prioridad en la ejecución de su mandato.
The Top Runner Programme required the achievement of target standards in terms of weighted average within a target fiscal year, specified for each designated product.
Later, he also stressed that paragraphs 10 and 16 of the Parking Programme required the city to provide an explanation.
Posteriormente subrayó que los párrafos 10 y 16 del Programa requerían que la ciudad proporcionara explicaciones.
As a result, the references of the IF matters in the current Work Programme required some changes to make it up to date with recent developments under the EIF.
Por lo tanto, era preciso hacer algunas modificaciones en las referencias a las cuestiones del MI en el actual Programa de Trabajo para ponerlo al día de las novedades recientes relativas al MIM.
Section 1.7.1 of the Hague Programme required the Commission and the Council to develop in 2005 a plan with a view to the development of common standards, best practices and mechanisms to prevent and combat trafficking in human beings.
En el punto 1.7.1 del Programa de La Haya se solicita a la Comisión y al Consejo que desarrollen en el 2005 un plan con vistas al desarrollo de normas comunes, mejores prácticas y mecanismos idóneos para prevenir y combatir la trata de seres humanos.
Synoniemen voor Programme required in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 85. Exact: 85. Verstreken tijd: 77 ms.
