We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
respeto la
People like you lose all claim to respect... the first time they pay anybody rent.
Gente como usted, siempre reclaman respeto la primera vez que tienen que pagar la renta de alguien.
General, with all due respect... the last time I made personal contact with a Minbari warship... I sent it straight to hell.
General, con el debido respeto la última vez que establecí contacto personal con un navío de guerra Minbari lo mande directo al infierno.
Just because you had a feeling, and I respect... the connection you and Max have, but we don't know anything yet, okay? I need some time.
Sólo tuviste un presentimiento; y respeto la conexión que tienen Max y tú, pero todavía no sabemos nada, ¿sí? Necesito tiempo.
Respect... The first two times, I was too dangerous to drive.
Respeto... Las dos primeras veces, Yo era un peligro para conducir.
The keys to success are: confidence and opening (feeling of freedom), relevance, participation, respect... The weak points are: its limit is the combined knowledge of its members, wrong knowledge can be generated when members have too much autonomy...
Las claves del éxito: confianza y apertura (sentimiento de libertad), relevancia, participación, respeto... los puntos débiles: su límite es el conocimiento combinado de sus miembros, los conocimientos erróneos que se pueden generar cuando se da mucha autonomía a los miembros...
How greatly should these words draw you to respect... the presence of your good angel!
¡Cuánto respeto debe infundirte esta palabra... por la presencia de tu ángel bueno!
In this respect... the applicant company, that is, FERSAN, will be considered as the domestic industry.
En este sentido... la empresa solicitante, esto es Fersan, será considerada como la rama de producción nacional.
The problem may not be rules modified by IJF, but with due respect... the problem is the same judokas and each Dojo sensei that forget the roots of the JUDO as martial art.
El problema tal vez no sean las reglas modificadas por IJF, sino con el debido respeto... el problema radica en los mismos judokas y los sensei de cada Dojo que olvidan las raíces del JUDO como arte marcial.
Other foreign persons may obtain hydrocarbons exploration and exploitation rights if they undertake "exclusively to respect... the jurisdiction of the courts and the legislation of the Dominican Republic".
Las demás personas extranjeras pueden obtener derechos de exploración y explotación de los yacimientos de hidrocarburos, siempre y cuando se comprometan a "acatar, exclusivamente... la jurisdicción de los tribunales y la legislación de la República Dominicana".
Respect... The first two times, I was too dangerous to drive.
Las primeras dos veces no merecía que me dieran la licencia.
Andere resultaten
She has a lot of personality, but she respects... The stern gaze of her dear papa.
Ella tiene mucha personalidad, pero ella respeta la severa mirada de su querido papá.
The line of thousands upon thousands of common people who came to pay their respects... was the most impressive tribute... The people who stood in line were workers, storekeepers and of the professions.
La línea de miles y miles de personas comunes que vinieron a presentar sus respetos... era el homenaje más impresionante... las personas que hicieron la fila eran trabajadores, comerciantes y de todos los oficios.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.