Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Rest
Vertaling van "Rest" in Spaans
Rest of his employees didn't see anything close to that.
El resto de empleados no verán nada que se acerque a esa cantidad.
Rest of you guys stay here, cover from this position.
El resto se queda aquí y nos cubre desde esta posición.
Rest in between sets can even determine the effect of that set.
El descanso entre series puede incluso determinar el efecto de esa serie.
Rest and nutrition don't fit with our lifestyle, you realize.
El descanso y la nutrición no encajan en nuestro estilo de vida.
Rest of the afternoon free for a first contact with the city.
Resto de tarde libre para una primera toma de contacto con la ciudad.
Rest after a night out, without having to take the car.
Resto después de una noche, sin tener que coger el coche.
Rest areas with kitchen, microwave, refrigerator and other services.
Zonas de descanso con cocina, microondas, frigorífico y demás servicios.
The Rest state modifier only affects experience earned from killing monsters.
El modificador de descanso solo afecta a la experiencia obtenida por matar monstruos.
Rest of that body's got to be out there somewhere.
El resto de ese cadáver tiene que estar en alguna parte.
Rest of his employees didn't see anything close to that.
Al resto de sus empleados no le ha tocado nada parecido a eso.
Rest of his family I wouldn't say has a healthy dynamic.
El resto de su familia no diría que tiene una dinámica sana.
Rest of the day just went, stopping only to refuel.
Resto del día acaba de ir, parando solo para repostar.
Rest of the house is newly remodeled and very nice too.
Resto de la casa está recién remodelado y muy agradable también.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met Rest: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
rest on v.
reposar sobre
"The book rests on the table."
come to rest v.
detenerse
"The car came to rest by the roadside."
let something rest v.
dejar reposar · dejar descansar
"Let the dough rest before baking."
rest in peace exp.
descanse en paz
"May she rest in peace."
can rest easy v.
estar tranquilo · sentirse aliviado
"You can rest easy knowing the project is complete."
! cut above the rest n.
un nivel por encima
"Their customer service is a cut above the rest."
put one's mind at rest v.
tranquilizar · aliviar la preocupación
"Let me put your mind at rest about the test."
! put someone's mind at rest v.
tranquilizar · dar tranquilidad
"Her kind words put my mind at rest."
put something to rest v.
resolver algo · dar por terminado algo
"They finally put the dispute to rest after hours of negotiation."
put to rest v.
zanjar · poner fin a
"The new evidence put to rest all doubts."
! rest easy v.
quedarse tranquilo
"You can rest easy now that the problem is solved."
rest on one's laurels v.
conformarse · relajarse tras el éxito
"He rested on his laurels after winning the award."
! rest up v.
descansar
"After the surgery, he needed to rest up for a few weeks."
rest with v.
depender de · estar en manos de
"The final decision will rest with the manager."
! the rest has become history exp.
el resto es historia
"He started the company in 1990, and the rest has become history."
eternal rest n.
descanso eterno · eterno descanso
"We pray for his eternal rest."
soar above the rest v.
destacar sobre los demás
"Her performance in the competition soared above the rest."
finally put to rest adj.
finalmente resuelto
"The mystery was finally put to rest after years of investigation."
! give it a rest exp.
déjalo ya
"Please give it a rest and let me think."
I rest my case exp.
doy por terminada mi exposición
"After showing the data, she said, 'I rest my case'."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Rest in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
the rest
+10k
for the rest
+10k
the rest of us
+10k
rest assured
+10k
rest on
+10k
all the rest
+10k
at rest
+10k
rest assured that
+10k
Resultaten: 388003. Exact: 388003. Verstreken tijd: 326 ms.
