Surplus is removed with a sponge from under the dishes.
El excedente se elimina con una esponja de debajo de los platos.
Surplus is eliminated by a special brush with natural pile.
El excedente se elimina con un cepillo especial con pelo natural.
Surplus resources are to be paid into a stabilization fund.
El superávit de recursos así obtenido debe depositarse en un fondo de estabilización.
Surplus is inventory being stored, getting rotten right.
El superávit es de inventario almacenándose, hacerse bien podrida.
Surplus liquid and bubbles overflow back to reservoir.
El exceso de líquido y las burbujas vuelven al depósito.
Surplus of a liquid delete a blotting paper.
El exceso del líquido quitan por el papel secante.
Surplus ammunition is, as a matter of principle, destroyed.
Como cuestión de principio, los excedentes de municiones se destruyen.
Surplus will be useful in case of marriage, fight.
El excedente será útil en caso de matrimonio, lucha.
Surplus labour can create tension among workers who feel overburdened without compensation.
El trabajo excedente puede crear tensión entre los trabajadores que se sienten abrumados sin compensación.
Surplus for changes will be taken into account for the accumulation of points.
Los excedentes por cambios serán tenidos en cuenta para la acumulación de puntos.
Surplus energy from these complementary generators can be stored in the battery.
La energía excedente de estos generadores complementarios puede ser almacenada en la batería.
Surplus of free space can be used to create a personal cabinet.
El excedente de espacio libre se puede usar para crear un gabinete personal.
Surplus of flooring must be cut using a profile or a long rail.
Excedente de suelo debe ser cortado utilizando un perfil o una banda larga.