If you're not having fun, THEN you're doing it wrong.
Si no te diviertes, entonces lo estás haciendo mal.
ALL RIGHT, THEN I'll TELL YOU.
I'll MAKE YOU BOTH A DRINK, THEN WE CAN TALK.
Les prepararé algo de tomar y luego hablaremos.
THEN test the alarm to see if it can "phone home."
LUEGO pruebe la alarma para ver si puede "llamar a casa."
I'll JUST TAKE A BEER THEN.
THEN sporting events are more enjoyable because they don't determine my happiness.
ENTONCES los eventos deportivos son más agradables porque no determinan mi felicidad.
THEN you can start establishing good fluency with the behaviors.
ENTONCES podrás empezar a trabajar una buena fluidez con esos comportamientos.
THEN the applicant needs a police certificate from...
Entonces obtenga un certificado de conducta emitido por...
If the symptoms persist, THEN call the doc.
Si los síntomas persisten, ENTONCES llama al doctor.
THEN my priorities are placed in right order.
ENTONCES mis prioridades se ponen en el orden correcto.
THEN, they released additional costumes as well, but charged money for them.
ENTONCES, lanzaron trajes adicionales también, pero cargado de dinero para ellos.
He denied it, there was a break, THEN he admitted it.
Lo negó, hubo una ruptura, ENTONCES lo admitió.
THEN submit a police certificate from...
Entonces obtenga un certificado de conducta emitido por...