Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
THIS GENERAL PROGRAMME
Examples with "THIS GENERAL PROGRAMME" and their translation in Spaans
WHEREAS, IN ACCORDANCE WITH THIS GENERAL PROGRAMME, THE LIFTING OF RESTRICTIONS ON THE SETTING-UP OF AGENCIES AND BRANCHES IS, AS REGARDS DIRECT INSURANCE UNDERTAKINGS, DEPENDENT UPON THE COORDINATION OF CONDITIONS OF TAKING UP AND PURSUIT OF THE BUSINESS
Considerando que, con arreglo a dicho Programa general, la supresión de las restricciones a la creación de agencias y de sucursales está supeditada, en lo que se refiere a las empresas de seguros directos, a la coordinación de las condiciones de acceso y de ejercicio
In order to ensure the consistency and possible common arrangements with the management and control procedures of the other three funds proposed as part of this general programme, the Commission is proposing to adopt the same provisions for all four Funds.
Con un afán de coherencia y con el fin de facilitar la aplicación de mecanismos de gestión y control comunes a los cuatro Fondos propuestos como parte de este Programa general, la Comisión propone adoptar las mismas disposiciones para el conjunto de estos cuatro Fondos.
This general programme administered by the Economic Development Authority provides flexible assistance packages to a wide range of businesses.
Este programa general, administrado por la Autoridad de Desarrollo Económico, ofrece programas flexibles de ayuda a una amplia gama de empresas.
OUR SPECIFIC PROGRAMME Our Party must also have a specific programme for each period based on this general programme.
Sobre la base del programa general arriba delineado, nuestro Partido debe tener asimismo un programa concreto para cada período.
Andere resultaten
This is a general programme and not specific.
Se trata de un programa general y no específico.
The Commission will provide financial support to this work through its General Programme - Security and Safeguarding Liberties.
La Comisión concederá ayuda financiera a través de su programa general de seguridad y salvaguardia de las libertades.
Within this general framework, this programme area will help to consolidate civil-society interests in building bridges between local and central government, decision-making processes.
En este contexto general, esta esfera programática contribuirá a consolidar los intereses de la sociedad civil tendiendo puentes entre los procesos local y central de adopción de decisiones.
In order to attain this general objective, the Programme for the Prevention of Diarrhoeal Diseases has established the facilities needed to
HEI had been free the previous year to participate in this general bond purchase programme, but it had not been able to find customers for its new bonds, even with the government guarantees that were then being promised to investors.
El año anterior se había ofrecido a HEI la posibilidad de participar en este programa general de compra de obligaciones, pero esta empresa no había podido encontrar compradores para sus nuevas obligaciones, ni siquiera con las garantías estatales ofrecidas a los inversores.
This general assistance programme aims to lift exports of Tasmanian businesses to $A3.5 billion per annum and attract additional investment.
Este programa general de ayuda tiene por finalidad aumentar las exportaciones de las empresas de Tasmania a 3.500 millones de dólares australianos por año y atraer más inversiones.
To realise this general objective, the programme pursues specific objectives concerning lifelong learning in the European Union (EU), which aim to
This Council controls the general programme and direction of the organisation and meets quarterly to discuss progress.Separately from this, ICOMP's Secretariat co-ordinates the day-to-day activities of the organisation.
El Consejo controla el programa general y la dirección de la organización y se reúne trimestralmente para analizar los avances realizados. Además, la Secretaría de ICOMP coordina las actividades diarias de la organización.
On this edition, the General Programme will include 50 galleries selected by the Organising Committee after analysing all the projects submitted, over half of which are foreign.
El Programa General acogerá en esta edición 50 galerías seleccionadas por el Comité Organizador tras el análisis de todos los proyectos recibidos, de las cuales más de la mitad son extranjeras.
Synoniemen voor THIS GENERAL PROGRAMME in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 26529. Exact: 4. Verstreken tijd: 927 ms.
