Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
UNDP programmes complement and are
Examples with "UNDP programmes complement and are" and their translation in Spaans
UNDP programmes complement and are complemented by the programmes of other United Nations agencies.
Los programas del PNUD se complementan mutuamente con los programas de otros organismos de las Naciones Unidas.
Andere resultaten
Non-core resources are earmarked to specific themes, programmes and activities, and represent a critical complement to the regular resource base of UNDP.
Los recursos no básicos se asignan a temas, programas y actividades determinados y son un complemento esencial de la base de recursos ordinarios del PNUD.
Cost sharing, trust funds and reimbursable support services are earmarked resources for specific programmes and activities, and they represent important complements to the 'unearmarked' regular resource base of UNDP.
La participación en la financiación de los gastos, los fondos fiduciarios y los servicios de apoyo reembolsables son recursos destinados específicamente a programas y actividades, y representan importantes complementos a la base de recursos ordinarios del PNUD para fines generales.
These activities complement and are in support of the work of UNDP Bolivia under the HURIST programme described in paragraph 17.
Estas actividades complementan y apoyan la labor del PNUD en Bolivia en el marco del programa HURIST descrito en el párrafo 17.
The TTF supports and complements UNDP-Global Environment Facility national energy programmes by funding activities that are not eligible for GEF support, but which are essential for addressing local sustainable development needs.
El FFT apoya y complementa programas energéticos nacionales del Fondo para el Medio Ambiente Mundial del PNUD, financiando actividades que no pueden optar al apoyo de dicho Fondo pero que son esenciales para las necesidades de desarrollo local sostenible.
Regional programmes 17. The UNDP and UNFPA country programmes complement regional programmes, as both are designed to contribute to the attainment of the development goals of the countries of the region.
Los programas del PNUD y del FNUAP son complementarios de los programas regionales en el sentido de que ambos están concebidos para contribuir a la consecución de los objetivos de desarrollo de los países de la región.
To complement these rural-based efforts, UNDP and the International Labour Organization (ILO) are cooperating in the formulation of a programme to support income-generation and training activities at Baidoa, Bossaso and Kismayo.
Con objeto de complementar esas actividades en las zonas rurales, el PNUD y la Organización Internacional del Trabajo (OIT) cooperan en la formulación de un programa de apoyo a las actividades de generación de ingresos y capacitación en Baidoa, Bossaso y Kismayo.
In terms of cross-cutting objectives. UNDP will work to ensure that its programme complements those of other agencies.
En lo que respecta a los objetivos transversales, el PNUD tratará de que su programa complemente los de otros organismos.
UNDP action will complement ongoing programmes which seek primarily to finance local investment projects by providing counterpart manpower.
La intervención del PNUD complementará los programas en curso encaminados básicamente a financiar los proyectos de inversión locales con una contraparte en lo que respecta a la mano de obra.
Although the principal actions will be taken at the country level, UNDP will also use its regional and global programmes to support and complement these interventions strategically.
Aunque las principales actividades se realizarán en los países, el PNUD también se valdrá de sus programas regionales y mundiales para apoyarlas y complementarlas estratégicamente.
The purpose of the Internship Programme is not to lead to further employment with UNDP but to complement an intern's studies.
El objetivo del Programa de pasantías no es generar más empleos con el PNUD, sino complementar los estudios de un pasante.
UNDP will work with EU and USAID to avoid programme duplication and to complement synergies.
El PNUD colaborará con la UE y la USAID para evitar la duplicación de programas y para complementar las sinergias.
On the one hand, the programme for the Strategy constitutes an optimal complement to the programmes implemented by UNDP in developing countries.
Por un lado, el programa de la Estrategia sirve de complemento idóneo de los programas gestionados por el PNUD en los países en desarrollo.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 1044431. Exact: 1. Verstreken tijd: 264 ms.
