Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Yet
Vertaling van "Yet" in Spaans
Yet be not afraid gentlemen, for hope is its handmaiden.
Aún no le temas a un caballero, por esperanza es criada.
Yet this inventory will not claim to be an exhaustive one.
Dicho inventario, sin embargo, no tiene por qué ser exhaustivo.
Yet there is still much that the world does not know.
Sin embargo, todavía es mucho lo que el mundo no sabe.
Yet it all relies on an asset you do not possess.
Sin embargo, todo se basa en un bien que no poseéis.
Yet, these are not the most difficult elements to estimate.
Sin embargo, no son estos los elementos más difíciles de estimar.
Yet, added comfort can actually cause us to complain more.
Sin embargo, una mayor comodidad puede hacer que nos quejemos más.
Yet, not only the largest journals are of excellent quality.
Sin embargo, no solo las grandes revistas son de excelente calidad.
Yet you continued to act as hero to anyone and everyone.
Sin embargo, seguiste actuando como un héroe para todo el mundo.
Yet we notice that there are still many questions about creatine...
Sin embargo, notamos que todavía hay muchas preguntas sobre la creatina...
Yet, even that enterprise took several years to become profitable.
Sin embargo, incluso esa empresa tardó varios años en volverse rentable.
Yet they are described as only being betrothed to each other.
Sin embargo son descritos como solo desposados el uno con el otro.
Yet we must also appreciate the pure stone of one color.
Sin embargo, debemos apreciar la piedra pura de un solo color.
Yet he knelt down and washed the feet of his disciples.
Sin embargo, se arrodilló y lavó los pies de sus discípulos.
Uitdrukkingen met Yet: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
better yet adv.
mejor aún · aún mejor
"We could go to the park, or better yet, the beach."
just yet adv.
todavía · aún
"She hasn't called just yet."
the best is yet to come exp.
lo mejor está por venir
"Despite the challenges, she believes the best is yet to come."
as yet adv.
hasta ahora · por el momento
"No one has replied as yet."
! it hasn't sunk in yet exp.
aún no lo ha asimilado
"The news of his promotion hasn't sunk in yet."
the worst is yet to come exp.
lo peor está por venir
"Despite the crisis, the worst is yet to come."
as of yet adv.
hasta el momento · hasta ahora
"There have been no complaints as of yet."
it is yet to be seen exp.
aún está por verse
"It is yet to be seen if they will win."
! it's early yet exp.
aún es temprano
"It's early yet, the shops won't open for hours."
! you ain't seen nothing yet exp.
aún no has visto nada
"If you liked the first act, you ain't seen nothing yet."
! you haven't seen anything yet exp.
aún no has visto nada
"If you liked the first act, you haven't seen anything yet."
power of yet n.
filosofía del 'aún no'
"She believes in the power of yet to overcome challenges."
! are you done yet exp.
¿Ya terminaste?
"Are you done yet with your homework?"
not yet adv.
por ahora no · todavía no
"She hasn't finished her homework not yet."
! not just yet adv.
todavía no · aún no
"Can we leave? Not just yet."
yet again adv.
otra vez · una vez más
"He forgot his keys yet again."
! you have not seen anything yet exp.
aún no has visto nada
"You have not seen anything yet, the show gets better."
! best yet adj.
mejor hasta ahora
"Fans hailed the latest book as the author's best yet work."
and yet conj.
y aun así
"He was tired, and yet he finished the race."
have yet to Auxiliary_verb
todavía no · aún no
"I have yet to receive the package."
Synoniemen voor Yet in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
not yet
+10k
and yet
+10k
as yet
+10k
just yet
+10k
better yet
+10k
as of yet
+10k
we don't know yet
6900
yet again
+10k
Resultaten: 588001. Exact: 588001. Verstreken tijd: 299 ms.
