Yet be not afraid gentlemen, for hope is its handmaiden.
Aún no le temas a un caballero, por esperanza es criada.
Yet this inventory will not claim to be an exhaustive one.
Dicho inventario, sin embargo, no tiene por qué ser exhaustivo.
Yet it all relies on an asset you do not possess.
Yet it all relies on an asset you do not possess.
Sin embargo, todo se basa en una activos que no poseen.
Yet he offered to sell me the ticket bearing your name.
Sin embargo, me ofreció venderme el boleto que lleva su nombre.
Yet they are described as only being betrothed to each other.
Sin embargo son descritos como solo desposados el uno con el otro.
Yet, along with gray comes other changes in the hair.
Sin embargo, con las canas llegan otros cambios a tu cabello.
Yet he knelt down and washed the feet of his disciples.
Sin embargo, se arrodilló y lavó los pies de sus discípulos.
Yet, not only the largest journals are of excellent quality.
Sin embargo, no solo las grandes revistas son de excelente calidad.
Yet that has not been promoted as much as low sodium.
Sin embargo no se ha promovido tanto como la baja en sodio.
Yet you continued to act as hero to anyone and everyone.
Sin embargo, seguiste actuando como un héroe para todo el mundo.
Yet once I still fell into the water and started drowning.
Sin embargo, una vez caí al agua y empecé a ahogarme.