The club manager quite rude, but the marshal very accommodating.
El gerente del club bastante desagradable, pero el mariscal muy servicial.
Evi, the site manager, is very accommodating and kind.
Evi, el administrador del sitio, es muy servicial y amable.
And I would not have thought you so accommodating of hocus-pocus.
No creí que usted fuera tan complaciente con ese "abracadabra".
Burning and accommodating, with much to offer someone like you.
Ardiente y complaciente, con mucho que ofrecer a alguien como tú.
Oksana has welcomed me very friendly and was accommodating and helpful.
Oksana ha acogido a mí muy amable y estaba atento y servicial.
The hosts are very welcoming and accommodating to the departure time.
Los anfitriones son muy acogedor y atento a la hora de salida.
Mario was very accommodating and gave useful tips for my hike.
Mario era muy servicial y nos dio consejos útiles para mi caminata.
Graziella is a gem, though, and was super accommodating.
Graziella es una joya, sin embargo, y era muy servicial.
Dominique was very accommodating to the keys on arrival and departure.
Dominique era muy servicial para las llaves a la llegada y salida.
As usual, the staff up front was pleasant and accommodating.
Como de costumbre, el personal de recepción era agradable y servicial.
Nicky the host was very accommodating and made everything super easy.
Nicky el anfitrión era muy servicial y lo hizo todo muy fácil.
The hotel is well maintained, staff is helpful and accommodating.
El hotel está bien cuidado, el personal es atento y servicial.
My host was communicative, pleasant and accommodating before the visit.
Mi anfitrión era comunicativa, agradable y servicial antes de la visita.