Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
administer programmes that
Examples with "administer programmes that" and their translation in Spaans
We recommend such programmes provide free milk rather than milk at a price, since it is likely to be much cheaper to administer programmes that do not require teachers to track parents' payments.
Recomendamos la distribución gratuita de la leche en lugar de su venta a precios reducidos, en la medida en que probablemente resulte mucho más barato administrar programas que no exigen a los profesores el control de los pagos de los padres.
Andere resultaten
Individual units administer policies and programmes that work towards the above-stated goal.
Hay dependencias aparte para administrar las políticas y los programas orientados a alcanzar el objetivo antes mencionado.
As a general matter, it appears that Argentina administers several subsidy programmes that were not included in this subsidy notification.
En general, la Argentina aparentemente administra varios programas de subvenciones que no fueron incluidos en la notificación antes mencionada.
The Institute administers the main programmes that provide sickness, maternity, accident, disability, old age and survivors' benefits.
Este Instituto administra los programas principales de Enfermedad, Maternidad y Accidentes, Invalidez, Vejez y Sobre vivencia.
For example, Statistics Canada will only administer those training programmes that are of direct benefit to the agency and where no one else is capable of administering them more effectively.
Por ejemplo, el Departamento de Estadística del Canadá sólo impartirá los programas de capacitación que redunden en beneficio directo del organismo y cuando no haya otro capaz de impartirlos con más eficacia.
For example, the National Research Council of Canada administers a medical devices programme that helps companies to grow with new sources of productivity and competitive advantage, by providing customized research and technology solutions.
Por ejemplo, el Consejo Nacional de Investigaciones del Canadá administra un programa sobre aparatos médicos que ayuda a las empresas a crecer con nuevas fuentes de productividad y ventaja competitiva, ofreciendo actividades de investigación y soluciones tecnológicas adaptadas a sus necesidades.
DATAR also administers a programme that exempts certain companies located in development regions from the business tax ("taxe professionelle") for up to five years.
DATAR administra también un programa por el cual algunas empresas situadas en regiones en desarrollo quedan exentas del pago del impuesto profesional ("taxe professionnelle") por espacio de hasta cinco años.
In regard to the maintenance and continued use of indigenous languages, the Department of Canadian Heritage provides funding to aboriginal organizations that administer programmes and projects that preserve, revitalize and promote aboriginal languages in Canada.
Con respecto a la preservación y el uso permanente de las lenguas indígenas, el Ministerio del Patrimonio Cultural aporta financiación a organizaciones aborígenes que administran programas y proyectos que protegen, revitalizan y promueven las lenguas aborígenes en el Canadá.
Certain small education grant programmes administers several programmes that could be considered "special measures" under article 2 (2).
El Organismo Federal estadounidense de Ayuda a la Pequeña Empresa administra varios programas que pueden considerarse "medidas especiales" de conformidad con el párrafo 2 del artículo 2.
Publicly available information indicates that Mexico administers several support programmes that may meet the notification requirements set forth under Article 25 of the SCM Agreement.
Según información de carácter público, México administra varios programas de ayuda que podrían tener que notificarse de conformidad con lo establecido en el artículo 25 del Acuerdo SMC.
The SBA Office of International Trade administers several programmes that offer export financing for small businesses exporting or planning to export (Table 3.13).
La Oficina de Comercio Internacional de la SBA administra varios programas en cuyo marco se ofrece financiación a las pequeñas empresas que exportan o tienen previsto exportar (cuadro 3.13).
In a communication dated 3 March 2008, the Permanent Mission of Australia to the United Nations advised the Secretariat that Australia, through the Australian Agency for International Development, administers one scholarship programme that is applicable to the request.
En una comunicación de fecha 3 de marzo de 2008, la Misión Permanente de Australia ante las Naciones Unidas comunicó a la Secretaría que Australia administraba, por medio de la Agencia de Australia para el Desarrollo Internacional, un programa de becas del tipo solicitado.
UNHCR's Office in Mexico administers a regional repatriation programme that will assist an estimated 544 refugees to return from Belize, Cuba, Mexico and Central America to their countries of origin in 1999.
La Oficina del ACNUR en México administra un programa regional de repatriación en virtud del cual en 1999 se ayudará a 544 refugiados procedentes de Belice, Cuba, México y la América Central a regresar a sus países de origen.
Synoniemen voor administer programmes that in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15107. Exact: 1. Verstreken tijd: 390 ms.
