We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
como continuación de la
Development as a continuing process is an essential prerequisite for peace.
El desarrollo como proceso continuo es una condición previa indispensable para la paz.
We regard rationalization work as a continuing and evolving process.
Miramos el trabajo de racionalización como un proceso constante y progresivo.
They are following orders as a continuing commitment of their enlistment.
Smear the silicone sealant on the surface as a continuing gum turn.
Aplique el sellador de silicona sobre la superficie del material de forma continua.
Port authorities should regard the implementation of these methods as a continuing process.
Las autoridades portuarias deben considerar que la aplicación de esos métodos es un proceso continuo.
Competition must be understood as a continuing process of business innovation.
En efecto, como ya se dijo, la competencia debe entenderse como un proceso de constante innovación empresarial.
This must be done not in a blue moon, but as a continuing commitment.
Esto debe hacerse no en una luna azul, sino como un compromiso continuo.
Therefore, the conclusion of those agreements has to be seen as a continuing process.
Por consiguiente, la celebración de dichos acuerdos ha de verse como un proceso continuo.
Rather, in its openendedness, it contains both and transcends them as a continuing process.
Más bien, en su carácter abierto las contiene a ambas y las trasciende como un proceso continuo.
However, millions of men of all ages experience this inability as a continuing problem.
Sin embargo, millones de hombres de todas las edades experimentan esta incapacidad como un problema continuo.
They have stood the test of time and continue to serve as a continuing source of strength throughout our company.
Han soportado la prueba del tiempo y continúan siendo una fuente de fortaleza para nuestra compañía.
It is however regrettable that we have to deal with this question as a continuing and unresolved problem.
Empero, es lamentable que tengamos que ocuparnos de esta cuestión por tratarse de un problema permanente aún sin solución.
Fluids may be given as a one-time dose in the hospital or as a continuing therapy at home.
Los fluidos pueden administrarse en la clínica cuando ocurre un episodio o en casa como terapia continuada.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.