Examples with "be deployed by using" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
"It seems to me that at this point of high crisis a potential safety net could be deployed by using a voting system designed to ensure a majority conclusion."
Me parece que, llegados a este punto de crisis, habría que desplegar una red de seguridad utilizando un sistema de voto designado para garantizar una conclusión mayoritaria .
If it is necessary, this setting can be deployed by using Group Policy.
Si fuera necesario, esta opción de configuración se puede implementar mediante la directiva de grupo.
Self-configurable-Fully functioning app that can be deployed by using an internal app builder.
Autoconfigurable: aplicación totalmente funcional que puede implementarse usando un builder de aplicaciones interno.
Andere resultaten
ASL's engineering team was tasked with designing and building a lightweight mooring system which could be deployed by two people using the small rubber boat.
El equipo de ingeniería de ASL se encargó de diseñar y construir un sistema de amarre ligero que pudiera ser implementado por dos personas utilizando el pequeño bote de goma.
Application deployment can be performed by the end user or it can be unattended and automatically deployed by using different categories
La gestión de aplicaciones puede realizarla el usuario final o bien puede realizarse de forma desatendida y automática usando diferentes categorías de productos
It means the connected container market can be deployed immediately by using existing 4G infrastructures.
Esto significa que el mercado de contenedores interconectados se puede implementar de inmediato utilizando las infraestructuras 4G existentes.
These updates will be deployed automatically by using Windows Update in May 2007 and June 2007.
Estas actualizaciones se distribuirán automáticamente mediante Windows Update en mayo de 2007 y junio de 2007.
Clients that are deployed by using Capinst.exe are not installed successfully
Los clientes que se implementan utilizando Capinst.exe no están instalados correctamente
The Session Virtualization Quick Start is deployed by using Server Manager.
La Implementación estándar de virtualización de sesión se implementa mediante el Administrador del servidor.
Rules can be imported into AppLocker and tested before they are deployed by using the Audit only enforcement mode.
Las reglas pueden importarse en AppLocker y probarse antes de que se implementen mediante el modo de cumplimiento de solo auditoría.
However, SharePoint Designer can consume and implement custom actions that are created and deployed by using Visual Studio.
No obstante, SharePoint Designer puede usar e implementar acciones personalizadas creadas e implementadas mediante Visual Studio.
This link is deployed by using a second UAV as a communications relay and it provides bidirectional coverage for telemetry and telecommand and a high-capacity downlink for video.
Se usa un segundo UAV como relay, consiguiendo así aumentar la cobertura de los sistemas existentes y ofreciendo dos enlaces bidireccionales para telemetría y datos.
For example, a Web applications requires a deployment plan, which is either packaged within the war file with the name geronimo-web.xml, or kept as a separate XML file that is deployed by using the Plan field in the Deployer portlet.
Aplicaciones Web requieren planes de activación, los cuales se deben encontrar empacados en el archivo war o almacenados en un archivo separado, el cual es típicamente llamado geronimo-web.xml. Regresar a la sección superior
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.