Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
be settled
Vertaling van "be settled" in Spaans
However, not all cases can be settled within that time frame.
Sin embargo, no todos los casos pueden resolverse en ese plazo.
This is a technical matter that should be settled elsewhere.
Se trata de un problema técnico que debe resolverse a otro nivel.
The remainder can be settled during your stay, until check-out.
El resto puede liquidarse durante su estadía, hasta el check-out.
He mentioned the drinks could be settled later, on your tab.
Mencionó que las bebidas podrían liquidarse más tarde, en tu cuenta.
The report contains an extensive list of issues that must be settled.
El informe contiene una larga lista de problemas que deben solucionarse.
I call for the issue to be settled as early as possible.
Insto a que esta cuestión se resuelva lo más rápidamente posible.
Disputes resulting from government procurement contracts may be settled out of court.
Las diferencias derivadas de la contratación pública pueden resolverse de manera amistosa.
In any case, the issue needed to be settled without further delay.
En cualquier caso, el problema debe resolverse lo antes posible.
Such a dispute should, if possible, be settled through consultations.
Una controversia deberá, de ser posible, resolverse a través de consultas.
As pacifists, they believed that all disputes should be settled non-violently.
Como pacifistas, creían que todos los problemas debían resolverse sin violencia.
They'll say it should be settled in malpractice court.
Dirán que debería resolverse en un tribunal de mala praxis.
The command structure of the expedition had still to be settled.
El orden estructural de la expedición aún seguía sin resolverse.
Any divergent interpretation of the common text shall be settled by negotiation.
Cualquier divergencia de interpretación del texto común se resolverá mediante negociación.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor be settled in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 5659. Exact: 5659. Verstreken tijd: 137 ms.
