Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
benefit programmes
Geflecteerde vorm van benefit programme
Vertaling van "benefit programmes" in Spaans
programas de prestaciones
planes de prestaciones
programas de incentivos
regímenes de prestaciones
programas de beneficios
programas sociales
guidelines of subsidies and statements related to benefit programmes such as pensions; and
directrices sobre subvenciones y declaraciones referentes a programas de prestaciones, como los planes de pensiones; y
Developed with the participation of civil society, the plan addressed a wide range of issues, including access to education and transportation, extension of social benefit programmes and accessibility and health initiatives.
El plan, elaborado con la participación de la sociedad civil, abordaba una amplia gama de cuestiones, que incluían el acceso a la educación y el transporte, la ampliación de programas de prestaciones sociales e iniciativas sobre salud y accesibilidad.
The Division also provides technical advice on all medico-administrative matters and plays a leading role in the system-wide coordination of medical policies and implementation of staff benefit programmes.
La División también proporciona asesoramiento técnico sobre todas las cuestiones médico administrativas y desempeña un papel importante en la coordinación de las políticas médicas a nivel de todo el sistema y en la aplicación de los planes de prestaciones del personal.
29C. The Medical Services Division plays a lead role in the system-wide coordination of health-related policies and in the implementation of staff benefit programmes.
29C. La División de Servicios Médicos desempeña un papel destacado en la coordinación en todo el sistema de las políticas relacionadas con la salud y en la aplicación de los planes de prestaciones del personal.
We are partnered with over 45 airlines, 30 hotel groups and almost 30 other benefit programmes.
Cooperamos con más de 45 aerolíneas, 30 grupos hoteleros y casi otros 30 programas de incentivos.
Donor organization had been supported contraceptive provision in the country, while government runs special cash benefit programmes for households with having third or more children.
Las organizaciones de donantes han apoyado el suministro de anticonceptivos en el país, mientras que el Gobierno ha puesto en marcha programas de incentivos económicos especiales para las familias con tres o más niños.
They need to be able to benefit from social protection systems and poverty reduction programmes, disability-related assistance, public housing programmes and other enabling services, and retirement and benefit programmes.
Este colectivo debe poder beneficiarse de los sistemas de protección social y de los programas de reducción de la pobreza, de ayudas a la discapacidad, de planes de vivienda pública y de otros servicios de facilitación, así como de programas de prestaciones y jubilación.
In 2003, the insurance premium rate decreased from 0.3 per cent to 0.15 per cent for employment security programmes and from 1.0 per cent to 0.9 per cent for unemployment benefit programmes.
En 2003 las primas bajaron del 0,3 al 0,15% en el caso de los programas de seguridad en el empleo y del 1,0 al 0,9% en el caso de los programas de prestaciones por desempleo.
Managed the major employee benefit programmes for federal employees: health insurance, retirement and life insurance.
Administró los principales programas de prestaciones del personal destinados a empleados del Gobierno federal: seguro médico, seguro de vida y jubilación.
In Sri Lanka, cash sickness benefit programmes are not organized on the basis of insurance funded by payroll contributions.
En Sri Lanka los programas de prestaciones en metálico por enfermedad no están organizados sobre la base de un seguro financiado mediante cotizaciones deducidas del sueldo.
The United Nations health benefit programmes are not insured, but are rather self-funded for both active and retired staff and their covered dependants.
Los programas de prestaciones de seguro médico de las Naciones Unidas no están asegurados, sino que se autofinancian tanto para el personal en activo como para los funcionarios jubilados y las personas a su cargo cubiertas.
Some do not have to use it at all as they do not have employee benefit programmes because in Brazil the Federal Government has an official retirement plan to which both employer and employee contribute.
Algunas no tienen que hacer ningún tipo de contabilización porque no tienen programas de prestaciones para los empleados, pues en el Brasil el Gobierno Federal tiene un plan oficial de jubilación al que deben aportar tanto el empleado como el empleado.
There is a current trend in many jurisdictions around the world, perhaps most vividly in the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and the United States of America, away from defined benefit programmes in favour of defined contribution programmes as the pension delivery mechanism of choice
La tendencia actual en muchas jurisdicciones de todo el mundo, quizás más nítidamente en el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte y los Estados Unidos de América, es abandonar los programas de prestaciones definidas para utilizar como mecanismo jubilatorio preferido los programas de aportaciones definidas
Synoniemen voor benefit programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 50. Exact: 50. Verstreken tijd: 67 ms.
