This motion was due to a phenomenon called 'parallax'.
Este movimiento era debido a un fenómeno llamado 'parallax'.
Those who lived then ate water maize called 'atzitzintli'.
Aquellos que vivieron entonces comían maíz de agua llamado 'atzitzintli'.
The tool for tagging a kernel is called' mknbi-linux'.
La herramienta para etiquetar el kernel se llama 'mknbi-linux'.
I learned that monkfish is sometimes called 'frogfish' due to its shape.
Aprendí que el rape a veces se llama 'pez sapo' debido a su forma.
There should be even a second top equipment called 'Elegance'.
Probablemente habrá incluso un segundo equipo superior denominada 'Elegance'.
They hear about some mysterious force called 'the market'.
Han oído hablar de una fuerza misteriosa llamada 'el mercado'.
Then we had an activity called 'the incredible science museum'.
Luego tuvimos una actividad llamada 'el increíble museo de la ciencia'.
Those we see are called 'with form' or murtha.
Aquellos que vemos son llamados 'con forma' o murtha.
This is to be achieved with a technique called 'cooperative feeding'.
Esto se debe lograr con una técnica llamada 'alimentación cooperativa'.
They have tentacle-like appendages called 'combs' that are used for swimming.
Tienes apéndices como tentáculos llamados 'peines' que son usados para nadar.
He is often called 'the one with the golden voice' in our town.
A menudo lo llaman 'el de la voz melodiosa' en nuestro pueblo.
This unselfish behavior called 'altruism' is almost uniquely a human trait.
Este comportamiento desinteresado llamado 'altruismo' es casi únicamente un rasgo humano.
Historically, syph was called 'the great imitator' due to its varied symptoms.
Históricamente, la sífilis fue llamada 'el gran imitador' debido a sus variados síntomas.