Examples with "capable... hands" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
And now we're going to leave you in the very capable hands... of the Margie Hyams quintet.
Ahora los dejamos en la grata compañía... del Quinteto de Margie Hyams.
In case of falling sick with weakness of will or other form of incapacity, kings must, by law, hand over the reins of rule to new and capable hands...
En caso de alguna enfermedad que pudiera ser causa del debilitamiento de la voluntad, los reyes deberán, conforme a la ley, abdicar en otras manos que sean capaces de sostener con la firmeza necesaria las riendas del gobierno.
I'll hand you over to one of my assistants, Mr. Boltchak. Perfectly capable...
Les acompañará uno de mis ayudantes, el Sr. Boltchak. Perfectamente capaz...
Yes? - In the hands of anyone less capable... the casting would be criminal.
¿Sí? - En las manos de alguien menos hábil... el reparto sería algo criminal.
Now, I know your parents are a lot more... hands off.
Ahora, sé que tus padres son un poco más permisivos.
You remember... hands and feet we don't need for our purposes.
Recuerda... manos y pies no se necesitan para nuestro propósito.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.