Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
capacity
Vertaling van "capacity" in Spaans
Her heightened capacity for empathy allowed her to connect with others easily.
Su mayor capacidad de empatía le permitía conectar fácilmente con los demás.
She believes the system is performing at its full capacity now.
Ella cree que el sistema está operando a plena capacidad ahora.
He acted in an auxiliary capacity, making the meeting more productive.
Actuó en calidad de asistente, haciendo la reunión más productiva.
Events are often organized at full capacity to accommodate many participants.
A menudo se organizan eventos con aforo completo para acomodar a muchos participantes.
She admired the carrying capacity of the new truck during their trip.
Admiraba la capacidad de carga del nuevo camión durante su viaje.
The documentary explored the human capacity for kindness even in difficult situations.
El documental exploró la capacidad humana de bondad incluso en situaciones difíciles.
A steel plate was essential for the bridge's load-bearing capacity.
Una plancha de acero era esencial para la capacidad de carga del puente.
The carrying capacity of the elevator was tested regularly for safety.
La capacidad de carga del ascensor se probaba regularmente por seguridad.
They calculated the carrying capacity of the ship before loading it with cargo.
Calcularon la capacidad de carga del barco antes de cargarlo con mercancía.
The demanding project stretched the small startup to the limits of its capacity.
El exigente proyecto llevó a la pequeña startup al límite de su capacidad.
To protect ecosystems, we must understand their carrying capacity limits.
Para proteger los ecosistemas, debemos entender los límites de su capacidad de carga.
Comparing the cubic capacity of different models helped finalize our choice.
Comparar la capacidad cúbica de diferentes modelos ayudó a finalizar nuestra elección.
They normally team the horses to increase the pulling capacity of the carriage.
Normalmente enganchan los caballos para aumentar la capacidad de arrastre del carruaje.
Uitdrukkingen met capacity: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
in a different capacity adv.
en otra función
"She will join the team in a different capacity as a consultant."
storage capacity n.
capacidad de almacenamiento
"The warehouse offers a storage capacity of 10,000 square meters."
spare capacity n.
capacidad ociosa · capacidad disponible
"The factory has spare capacity to handle sudden demand increases."
at full capacity adj.
a plena capacidad
"The factory is currently at full capacity, producing 1,000 units per day."
beyond one's capacity adv.
más allá de su capacidad
"The math problem was beyond his capacity to solve."
capacity to adapt n.
capacidad de adaptación
"Her capacity to adapt to new environments is impressive."
load capacity n.
capacidad de carga de trabajo
"The manager misjudged the team's load capacity during the busy season."
seating capacity n.
aforo · capacidad de asientos
"The theater's seating capacity is 500."
stretch one's capacity v.
extender su capacidad
"She decided to stretch her capacity by taking on extra projects."
to capacity adv.
a su máxima capacidad
"The theater was filled to capacity."
capacity to understand n.
capacidad de comprender
"The test measures the capacity to understand written instructions."
holding capacity n.
capacidad de carga
"The stadium's holding capacity is fifty thousand people."
loading capacity n.
capacidad de carga
"Check the loading capacity of the bridge before sending heavy trucks across."
memory capacity n.
capacidad de memoria
"After a long day, his memory capacity for new names felt reduced."
capacity crowd n.
aforo completo · capacidad máxima
"The concert attracted a capacity crowd."
in a private capacity adv.
a título personal
"She attended the meeting in a private capacity."
in one's official capacity adv.
en su calidad oficial
"She spoke in her official capacity as mayor."
lung capacity n.
capacidad pulmonar
"Doctors measure lung capacity to assess respiratory health."
production capacity n.
capacidad de producción
"The factory increased its production capacity by installing new automated machines."
rated capacity n.
capacidad nominal
"Do not exceed the crane's rated capacity when lifting heavy loads."
Synoniemen voor capacity in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
capacity-building
+10k
storage capacity
+10k
legal capacity
+10k
carrying capacity
+10k
to capacity
+10k
capacity building
+10k
production capacity
+10k
maximum capacity
+10k
Resultaten: 378527. Exact: 378527. Verstreken tijd: 272 ms.
