Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
certain programmes did not
Examples with "certain programmes did not" and their translation in Spaans
The Commission spending on certain programmes did not have satisfactory legal authority.
Los gastos de la Comisión en algunos programas no tenían justificación legal satisfactoria.
Replies to questions from the United States, the European Community and New Zealand regarding the basis on which Singapore determined that certain programmes did not meet the notification requirements of Article 25 of the Agreement on Subsidies and Countervailing Measures
Respuestas a las preguntas formuladas por los Estados Unidos, la Comunidad Europea y Nueva Zelandia en relación con los criterios utilizados por Singapur para determinar que ciertos programas no reunían los requisitos de notificación estipulados en el artículo 25 del Acuerdo sobre Subvenciones y Medidas Compensatorias
Andere resultaten
With respect to the tax exemption programme maintained by the Dominican Republic, Colombia referred to the Dominican Republic's replies to Colombia's questions and asked why the Dominican Republic considered that certain exemption programmes did not constitute export subsidies.
Con respecto al programa de exención fiscal mantenido por la República Dominicana, Colombia se remite a las respuestas de la República Dominicana a las preguntas de Colombia y pregunta por qué la República Dominicana considera que ciertos programas de exención no constituyen subvenciones a la exportación.
While India's recently released Foreign Trade Policy for 2015-2020 recognized the need to terminate certain programmes, unfortunately it did not establish any procedural framework for doing so and appeared to target 2018 as the operative date for termination.
Aunque la política de comercio exterior de la India de 2015-2020, recientemente publicada, reconoce la necesidad de poner fin a ciertos programas, lamentablemente no establece un marco de procedimiento para ello y parece fijar en 2018 su objetivo para la fecha operativa de la eliminación.
The user can specify either a certain programme or a time slot.
El usuario puede indicar una emisión concreta o bien una franja horaria.
Sometimes, the rate label of certain programmes is not adequate.
En ocasiones, la señalización de ciertos programas no es la adecuada.
Adapt certain programmes to make use of local resources or examples.
Adaptar ciertos programas para poder contar con recursos o ejemplos locales.
Certain programmes on digital sources display a loss of detail.
Algunos programas de fuentes digitales muestran una pérdida de detalles.
Governmental instability delayed the preparation and implementation of certain programme elements.
La inestabilidad gubernamental retrasó la formulación y aplicación de determinados componentes del programa.
However, certain programmes can only be carried out from above.
Sin embargo, determinados programas sólo pueden llevarse a cabo desde arriba.
We do have certain programmes we will endeavour to carry out.
Es decir, nosotros tenemos nuestros programas y vamos a intentar desarrollarlos.
Certain programmes or audiovisual media services may be sponsored*.
Algunos programas o servicios de comunicación audiovisual podrán ser objeto de patrocinio*.
Furthermore, the Member States will participate in the management of certain programmes.
Además, los Estados miembros participarán en la gestión de determinados programas.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5141. Exact: 2. Verstreken tijd: 181 ms.
