Examples with "changing its programme" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The EU said that its production and exports are too small to have an impact on world cotton prices, and that it is changing its programme for cotton producers.
La UE dijo que su producción y sus exportaciones son demasiado reducidas para tener repercusión en los precios mundiales del algodón, y que está en proceso de modificar su programa para los productores de algodón.
Andere resultaten
b. Currently Jordan does not plan on changing its domestic support programmes which will affect its poor farmers.
b. Actualmente Jordania no tiene previsto modificar sus programas de ayuda interna, lo cual afectaría a sus agricultores pobres.
Uruguay was in the process of changing its mental health programme from a hospital-based to a community-based treatment model.
El Uruguay está modificando el enfoque de su programa de salud mental para pasar de un modelo basado en el hospital psiquiátrico a otro basado en el tratamiento en el seno de la comunidad.
Its constantly changing programme of events, exhibits, installations and performances make this one of the most exciting arts centres in Europe.
Su programa de eventos, exhibiciones, instalaciones y actuaciones cambia constantemente lo que lo convierte en uno de los centros de arte más emocionantes de Europa.
You can also discover numerous smaller farms with your children in the entire city area - whether the ufaFabrik Kinderbauernhof in Tempelhof with its changing holiday programme, the Charlottenburger Ziegenhof with its own honey shop, or the idyllically laid out Kinderbunte Bauernhof in Wedding.
También podrá descubrir con sus hijos numerosas granjas pequeñas en toda la ciudad, ya sea la ufaFabrik Kinderbauernhof en Tempelhof con su programa vacacional variable, la Charlottenburger Ziegenhof con su propia tienda de miel o la idílica Kinderbunte Bauernhof en Wedding.
While the list of artists taking part will form the structure of the cycle, each phase will enrich or modify the programme without changing it significantly.
Si bien la relación de artistas estructurará el conjunto de la programación, al compás de los encuentros se podrá enriquecer o modificar el programa sin cambiarlo sustancialmente.
In fact, this information is also shown when changing programmes.
The capital of Spain amazes travellers with a varied and ever-changing activity programme.
La capital española sorprende a los viajeros con un programa de actividades variado y, sobre todo, cambiante.
Turning them on and off, regulating the volume, and changing the programme.
Puede encenderlos y apagarlos, regular el volumen y cambiar de programa.
✎ Changing the programme while downloading the software via a digital
✎ Si cambia el programa mientras se está descargando el software a través de
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.