Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
clashes
Geflecteerde vorm van clash
Vertaling van "clashes" in Spaans
enfrentamientos
choques
choca
conflictos
combates
confrontaciones
disturbios
encontronazos
escaramuzas
altercados
desencuentros
embates
Her harsher style of parenting led to frequent clashes with her children.
Su estilo de crianza más estricto provocó frecuentes enfrentamientos con sus hijos.
They would pillage on the outskirts, avoiding clashes with organized forces.
Solían saquear en las afueras, evitando enfrentamientos con fuerzas organizadas.
Lead the movement until to its term without clashes and ruptures.
Conduzca el movimiento hasta a su término sin choques y sin rupturas.
Those clashes helped me begin to understand what I myself wanted.
Estos choques me ayudaron a ir entendiendo lo que yo misma quería.
His strong personality clashes with those who prefer to avoid conflict.
Su personalidad fuerte choca con aquellos que prefieren evitar el conflicto.
The event time clashes with another meeting, which complicates our schedules.
La hora del evento choca con otra reunión, lo que complica nuestros horarios.
His deadpan demeanor clashes with the wild energy of the event.
Su comportamiento impasible choca con la energía desenfrenada del evento.
His moral compass sometimes clashes with those around him, causing heated debates.
Su sentido moral a veces choca con el de quienes lo rodean, causando debates acalorados.
The curatorial vision of the beach clashes with other visions and uses.
La visión museística de la playa choca con otras visiones y usos.
This is a finished recipe for future clashes between the classes.
Esto es una receta acabada para futuros choques entre las clases.
Elimination of typical errors, such as clashes, in resource allocation.
Eliminación de errores típicos, tales como choques en la asignación de recursos.
These effects are currently interpreted as "friction and clashes"phenomena.
Estos efectos se interpretan actualmente como fenómenos de "fricción y choques".
Sonny has a secondary system that clashes with his positronic brain.
Sonny tiene un sistema secundario que choca con su cerebro positrónico.
Uitdrukkingen met clashes: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
culture clash n.
conflicto cultural
"The debate was a culture clash between traditionalists and modernists."
clash of the titans n.
choque de titanes
"The election was a clash of the titans between the two major parties."
clash of the Titans n.
choque de titanes
"The movie depicted a clash of the Titans."
clash of the ash n.
juego de hurling · partido de hurling
"The clash of the ash drew a large crowd to the stadium."
clash with v.
chocar con
"Her shirt clashes with her bright green pants."
clash of personalities n.
choque de personalidades
"The meeting ended in a clash of personalities between the two managers."
personality clash n.
choque de personalidades
"Their teamwork failed due to a personality clash."
clash of worldviews n.
choque de cosmovisiones
"The debate turned into a clash of worldviews."
clash of interests n.
choque de intereses
"The merger failed due to a clash of interests."
clash of wills n.
enfrentamiento de voluntades
"The meeting turned into a clash of wills between the managers."
clash of civilizations n.
choque de civilizaciones
"The clash of civilizations theory explains global tensions."
card clash n.
conflicto de tarjetas
"Card clash occurred at the subway turnstile."
Synoniemen voor clashes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10759. Exact: 10759. Verstreken tijd: 51 ms.
