Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
commitment to implementing
Vertaling van "commitment to implementing" in Spaans
compromiso de aplicar
compromiso con la aplicación de
determinación de aplicar
compromiso de implementar
compromiso de poner en práctica
compromiso con la implementación
compromiso de ejecutar
compromiso para implementar
disposición a aplicar
firme voluntad de aplicar
compromiso con la ejecución
empeño en aplicar
adhesión a la aplicación de
compromiso de cumplir
We must not lessen our commitment to implementing the resolution fully.
No debemos disminuir nuestro compromiso de aplicar íntegramente esta resolución.
We commend them for their commitment to implementing their completion strategies, while ensuring that the standards of due process and fundamental legal principles are fully respected.
Los felicitamos por su compromiso de aplicar las estrategias de conclusión de sus respectivas tareas, asegurando al mismo tiempo que se respeten plenamente las normas del debido proceso y los principios jurídicos fundamentales.
Regional organizations reaffirmed their commitment to implementing regional strategies agreed to in ministerial meetings worldwide.
Las organizaciones regionales reafirmaron su compromiso con la aplicación de estrategias regionales convenidas en reuniones ministeriales de todo el mundo.
For their part, the Provisional Institutions must henceforth confirm their commitment to implementing the standards.
Por su parte, las instituciones provisionales deben confirmar desde ahora mismo su compromiso con la aplicación de las normas.
Reaffirm their commitment to implementing labour and environmental standards as defined by the relevant international conventions
Reafirman su compromiso de aplicar las normas de trabajo y las normas ambientales definidas por los convenios internacionales pertinentes
To be maintained and strengthened, it requires continuous vigilance and, in particular, a renewed commitment to implementing all the recommendations made in Vienna.
Para mantenerla y reforzarla se requiere continua vigilancia y, en particular, renovar el compromiso de aplicar todas las recomendaciones hechas en Viena.
He confirmed his commitment to implementing all the resolutions of the National Dialogue, including the implementation of the amnesty legislation.
Confirmó su compromiso de aplicar todas las resoluciones del diálogo nacional, incluida la aplicación de la legislación sobre amnistía.
We urge Cambodia to continue with the necessary steps to insure its commitment to implementing core labour standards.
Instamos a Camboya a proseguir con las medidas necesarias para garantizar su compromiso de aplicar las normas fundamentales del trabajo.
What I think this strategy lacks is a clear commitment to implementing Community law in the Member States.
De lo que realmente creo que carece esta estrategia es de un claro compromiso con la aplicación de la legislación comunitaria en los Estados miembros.
States parties should take the opportunity to reaffirm their commitment to implementing the Convention.
Los Estados partes deben aprovechar la oportunidad para reafirmar el compromiso de aplicar la Convención.
The Government had made no reservations in ratifying the Protocol, thus underlining its commitment to implementing its provisions.
El Gobierno no realizó ninguna reserva al ratificar el Protocolo y, por lo tanto, subrayó su compromiso de aplicar sus disposiciones.
Everyone must now make a commitment to implementing effective measures for immediate application.
Todos deben comprometerse ahora a poner en práctica medidas eficaces y de aplicación inmediata.
There needs to be a collective commitment to implementing good security practices.
Es necesario llegar a un compromiso colectivo para poder implementar unas buenas prácticas de seguridad.
Synoniemen voor commitment to implementing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 378. Exact: 378. Verstreken tijd: 82 ms.
