Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
complement to the Programme
Examples with "complement to the Programme" and their translation in Spaans
Nevertheless, we need to work in order to accomplish the establishment of a legally binding instrument on brokering as a complement to the Programme of Action.
No obstante, debemos trabajar en búsqueda del establecimiento de un instrumento jurídicamente vinculante para regular actividades de intermediación que complemente el Programa de Acción.
Belgium complied with this recommendation through a complement to the programme.
Bélgica ha seguido esta recomendación a través de una adenda del programa.
In the morning and evening yoga courses as an ideal complement to the programme.
Cursos de yoga matutino y vespertino como complemento ideal a la cura.
Andere resultaten
On the one hand, the programme for the Strategy constitutes an optimal complement to the programmes implemented by UNDP in developing countries.
Por un lado, el programa de la Estrategia sirve de complemento idóneo de los programas gestionados por el PNUD en los países en desarrollo.
Awareness programmes As a complement to the programmes to reduce the accident rate, Mutua Universal develops activities to promote awareness activities and implement safe work patterns.
Programas de sensibilización Como complemento a los programas de reducción de la siniestralidad, Mutua Universal desarrolla actividades de sensibilización y de implantación de pautas de trabajo seguras.
Regional initiatives in support of cross-border infrastructure projects have become an important complement to the programmes of the World Bank in bolstering infrastructure investment in both middle-income and low-income countries.
Las iniciativas regionales en apoyo de proyectos de infraestructura transfronterizos han pasado a ser un complemento importante de los programas del Banco Mundial de fortalecimiento de la inversión en infraestructura en países de ingresos medios y de ingresos bajos.
The Programme Complement to the Italian Objective 1 Programme for Mezzogiorno is intended, within the promotion of centres of competence, to encourage especially initiatives of women entrepreneurs in the field of environmental protection.
El complemento del programa italiano del objetivo n.º 1, destinado al Mezzogiorno, tiene por objeto incentivar particularmente, mediante la promoción de centros de competencias, las iniciativas de mujeres empresarias en el ámbito de la protección del medio ambiente.
The Programme Complement to the Italian Objective 1 Programme for Mezzogiorno is intended, within the promotion of centres of competence, to encourage especially initiatives of women entrepreneurs in the field of environmental protection.
El complemento del programa italiano del objetivo nº 1, destinado al Mezzogiorno, tiene por objeto incentivar particularmente, mediante la promoción de centros de competencias, las iniciativas de mujeres empresarias en el ámbito de la protección del medio ambiente.
Communication activities such as meetings, negotiations, discussions and presentations are offered, to complement the programme of individual tuition.
Para complementar el programa de enseñanza individualizada se organizan actividades comunicativas, como por ejemplo reuniones, negociaciones, discusiones o presentaciones.
The present CCF is intended to complement the programmes developed by the above-mentioned partners.
Este marco de cooperación ha de ser complementario con los programas desarrollados por estos colaboradores.
A provisional draft schedule of the Conference was also developed as a complement to the draft programme of work.
También se elaboró un proyecto de calendario provisional de la Conferencia como complemento al proyecto de programa de trabajo.
An important function of the annual review will be to complement the Programme of Action with new agreed policies and measures in light of changing domestic and external circumstances.
Una función importante del examen anual será complementar el Programa de Acción con nuevas políticas y medidas conocidas teniendo en cuenta la evolución de las circunstancias internas y externas.
Extra-curricula activities and various skills training including carpentry, tailoring, home economics, joinery and metal work are provided to complement the programme.
Se ofrecen actividades extraprogramáticas y varios tipos de actividades de capacitación como carpintería, corte y confección, economía doméstica, ebanistería y trabajo con metales a fin de complementar el programa.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 155499. Exact: 3. Verstreken tijd: 532 ms.
