Examples with "component is inserted" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A dental implant is a component that is inserted into the jaw bone to artificially substitute a tooth root.
El implante dental es una pieza que se coloca en el hueso de los maxilares con el propósito de sustituir artificialmente la raíz de un diente.
The EDI component that is inserted into the MapForce design pane will incorporate all of the selected messages for integration into one mapping design.
El componente EDI que se inserta en el panel de diseño de MapForce incorporará todos los mensajes seleccionados para integrarlos en un diseño de asignación.
A cochlear implant includes an internal and external component. The internal component is surgically inserted under the skin behind the ear, and a narrow wire is threaded into the inner ear.
El implante consiste en un pequeño dispositivo electrónico que se implanta quirúrgicamente bajo la piel detrás de la oreja y un procesador de lenguaje externo, que suele llevarse en el cinturón o en un bolsillo.
The PTH component with terminals is inserted together with the SMDs in holes previously covered with welding paste, at the same time the rest of SMD pads have been applied, during the silkscreen marking or paste print.
El componente PTH con terminales se inserta a la vez que los SMD en unos agujeros que previamente han sido cubiertos con pasta de soldar en el mismo momento en que se ha aplicado al resto de pads SMD durante la serigrafía o impresión de pasta.
However, Appendix 1 contains a list of the more important steps that need to be undertaken in order to analyze the situation of the community in which a forestry component is to be inserted or strengthened.
Sin embargo, el Apéndice 1 contiene una lista de los pasos mas importantes que hay que dar para analizar la situación de la comunidad en que se va a incorporar o a reforzar una componente forestal.
A discharge de-superheater is a component inserted in the discharge line from a compressor to the condenser in a cooling plant.
Un desrecalentador de descarga es un componente que se inserta en la línea de descarga desde un compresor al condensador en una planta de refrigeración.
The surface energy-yielding component (2) is inserted individually into the anchors of the anchoring surface (30) of the supporting component (1).
El componente energético (2) de superficie es embebido de forma individual en los anclajes de la superficie de anclaje (30) del componente soporte (1).
By default, the component's axes are placed as though the component will be inserted from the Components Browser in the exact orientation as the component is in while you create the component.
De forma predeterminada, los ejes del componente se colocan como si éste fuera a insertarse desde el explorador en la orientación exacta que tenía el componente cuando se creó.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.