The chef recommended the corned rabbit, a rare culinary delight.
El chef recomendó el conejo en salazón, una rara delicia culinaria.
The creamy bisque was a delight with chunks of lobster meat.
La crema de marisco era una delicia con trozos de carne de langosta.
The performance was an utter delight, captivating the entire audience.
La actuación fue un deleite absoluto, cautivando a todo el público.
The chef's dishes always seem to kindle delight at dinner parties.
Los platos del chef siempre parecen despertar deleite en las cenas.
The first bite of the rich chocolate cake flooded my senses with delight.
El primer bocado del rico pastel de chocolate embriagó mis sentidos de placer.
The sight of the decadent dessert made her drool with delight.
La vista del postre decadente le hizo agua la boca de placer.
The child bumped her toy car into the wall, giggling in delight.
El niño estrelló su coche de juguete contra la pared, riendo con deleite.
His best-case prediction came true, much to everyone's delight.
Su predicción más optimista se hizo realidad, para deleite de todos.
At breakfast, she dolloped jam over her toast with delight.
En el desayuno, ella puso mermelada sobre su tostada con deleite.
The positive revealed intricate patterns in the fabric, much to our delight.
El positivo reveló intrincados patrones en la tela, para nuestro deleite.
The soft marshmallow was sucked into her mouth with delight.
Se metió el suave malvavisco en la boca con deleite.
Their picnic by the lake turned into an unexpected afternoon delight.
Su picnic al lado del lago se convirtió en un inesperado placer vespertino.
Supper at their house is always a delight, filled with laughter and stories.
La cena en su casa siempre es una delicia, llena de risas y anécdotas.