Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
devil
View images
Vertaling van "devil" in Spaans
That poor devil has been sleeping in his car for almost a year.
Ese pobre diablo lleva casi un año durmiendo en su coche.
You could tell the poor devil hadn't eaten properly in several days.
Se notaba que el pobre diablo no había comido bien en varios días.
That kid is the very devil, always breaking windows and blaming others.
Ese chico es un verdadero demonio, siempre rompe ventanas y culpa a otros.
Their neighbor is the very devil, spreading malicious gossip about everyone around.
Su vecino es un verdadero demonio, difundiendo chismes maliciosos sobre todos los demás.
Her little devil swapped the sugar with salt before breakfast today.
Su diablillo cambió el azúcar por sal antes del desayuno de hoy.
Their little devil rang all the doorbells on the street for fun.
Su diablillo tocó todos los timbres de la calle por diversión.
The little devil sneaked cookies before dinner, leaving crumbs all over.
El diablillo se coló galletas antes de cenar, dejando migas por todas partes.
That little devil wrapped his baby brother in toilet paper like a mummy.
Ese diablillo envolvió a su hermanito en papel higiénico como una momia.
Everyone walked past the poor devil without offering him a single kind word.
Todos pasaban junto al pobre diablo sin ofrecerle ni una sola palabra amable.
His ex-girlfriend spread rumors, calling him the devil incarnate after breakups.
Su exnovia difundió rumores, llamándolo el diablo en persona después de romper.
Neighbors whispered that the violent landlord was the devil incarnate on their street.
Los vecinos susurraban que el casero violento era el diablo en persona en su calle.
Your son is a real little devil, always hiding our keys and laughing.
Tu hijo es un verdadero diablillo, siempre esconde las llaves y se ríe.
Her business partner was the very devil, stealing clients and sabotaging crucial deals.
Su socio de negocios era un auténtico demonio, robando clientes y saboteando acuerdos cruciales.
Images of devil
demonio de Tasmania
diablo de Tasmania
remolino
Uitdrukkingen met devil: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
! better the devil you know exp.
más vale malo conocido que bueno por conocer
"Better the devil you know than the devil you don't know."
! go to the devil v.
mandar al diablo
"He told me to go to the devil when I asked again."
little devil n.
pequeño diablo · diablillo
"The statue was a little devil with horns."
! beat the devil out of v.
dar una paliza brutal
"The bully beat the devil out of him after school."
! full of the devil adj.
travieso · alborotado
"The kids were full of the devil at the party."
! be a devil v.
atrévete · sé un diablo
"Go on, be a devil and try the spicy dish."
! crafty devil n.
viejo zorro
"He is such a crafty devil, always finding ways to trick people."
devil horns n.
cuernos del diablo
"The costume included red devil horns on a headband."
devil in disguise n.
lobo con piel de cordero
"She seemed nice, but she was a devil in disguise."
! devil is in the details exp.
el diablo está en los detalles
"The devil is in the details when signing contracts."
! devil of a job n.
trabajo infernal · tarea endiablada
"Fixing the old car was a devil of a job."
! hurt like the devil v.
doler como el demonio
"After the fall, his ankle hurt like the devil."
idle hands do the devil's work exp.
las manos ociosas son el taller del diablo
"Idle hands do the devil's work, so keep yourself busy."
! like the devil adv.
como alma que lleva el diablo
"She worked like the devil to finish the project on time."
! luck of the devil n.
suerte del diablo
"He survived again, must be the luck of the devil."
! lucky devil n.
suertudo
"He won the lottery again, the lucky devil!"
! poor devil n.
pobre diablo
"The poor devil was caught in the rain without an umbrella."
! raise the devil v.
armar un lío
"The kids raised the devil in the classroom when the teacher left."
! speak of the devil exp.
hablando del diablo
"We were just talking about you, speak of the devil!"
! talk of the devil exp.
hablando del rey de Roma
"We were just talking about you, talk of the devil!"
Synoniemen voor devil in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
the devil
+10k
little devil
6070
like the devil
4960
poor devil
3340
red devil
3250
speak of the devil
2980
what the devil
8340
Resultaten: 31832. Exact: 31832. Verstreken tijd: 202 ms.
