Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
effective programme planning
Examples with "effective programme planning" and their translation in Spaans
The time frame for these surveys has been narrowed from five years to three, to provide more time-sensitive data to guide effective programme planning.
El marco cronológico para estas encuestas se ha estrechado de cinco a tres años, para ofrecer datos más actualizados que permitan orientar una planificación eficaz de programas.
This means that effective programme planning and staffing are increasingly impaired as the level of earmarking grows
Esto significa que la mayor cuantía de fondos asignados para fines concretos dificulta la dotación de personal y la planificación efectiva de los programas
Recognizes the importance of funding predictability in helping effective programme planning by UNDP.
Reconoce la importancia de la previsibilidad de la financiación para ayudar al PNUD a planificar los programas con eficacia.
Results-based management will be reflected not only in a more effective programme planning and budgeting process, but also in the Organization's management of human resources.
La gestión basada en los resultados se reflejará no sólo en un proceso más eficaz de planificación y presupuestación de programas, sino también en la gestión de los recursos humanos de la Organización.
It is important that Member States adhere to their contribution commitments on a timely basis in order for UNDP to achieve effective programme planning and results.
Es importante que los Estados Miembros cumplan con oportunidad sus compromisos en materia de contribuciones para que el PNUD realice una labor eficaz de planificación de los programas y gestión de los resultados.
Ms. RODRIGUEZ ABASCAL (Cuba) said that effective programme planning was essential in order to ensure the best use of the Organization's resources; existing norms and regulations must be strictly applied.
La Sra. RODRÍGUEZ ABASCAL (Cuba) recalca la importancia de una planificación eficaz de los programas para garantizar una mejor utilización de los recursos de la Organización, por lo que resulta fundamental el estricto cumplimiento de las normas y reglamentos vigentes.
In response to a survey of government representatives at the first session of the Committee on Emerging Social Issues, 12 out of 17 countries reported that ESCAP assistance had supported effective programme planning.
La encuesta hecha entre los representantes de gobiernos que participaron en el primer período de sesiones del Comité de Nuevas Cuestiones Sociales indicó que en 12 países, de un total de 17, la asistencia de la CESPAP había ayudado a formular programas eficaces.
Effective programme planning enables an organization to set appropriate goals and put in place effective plans to achieve them.
Una planificación de programas efectiva permite a las organizaciones establecer objetivos apropiados y poner en marcha planes eficaces para lograrlos.
To ensure effective programme planning, implementation, monitoring and evaluation, three important changes have been made to the programme of cooperation and UNICEF office structure.
A fin de que la planificación, ejecución, vigilancia y evaluación del programa sean efectivas, se han introducido tres cambios importantes en el programa de cooperación y en la estructura de la oficina del UNICEF.
Andere resultaten
In the same context, predictability of resources becomes an important factor for effective management and programme planning.
En el mismo contexto, la previsibilidad de los recursos es un factor importante para una eficaz gestión y planificación de los programas.
Multi-year commitments are crucial to UNICEF for improving income predictability and stability, effective cash management and programme planning.
Para el UNICEF, los compromisos plurianuales son decisivos a fin de mejorar la previsibilidad y la estabilidad de sus ingresos, la administración eficaz del efectivo y la planificación de programas.
UNFPA has also been a close partner in helping developing countries put in place effective programmes for voluntary family planning and integrated reproductive health programmes.
El FNUAP también ha trabajado estrechamente con los países en desarrollo para ayudarles a establecer programas eficaces de planificación familiar voluntaria y programas integrados de salud reproductiva.
In its report, the JIU stressed that the availability and predictability of adequate resources is essential to support effective management and programme planning.
En su informe, la Dependencia Común de Inspección subrayó que la disponibilidad y previsibilidad de recursos suficientes es esencial para apoyar una administración y una planificación de programas que sean eficaces.
Synoniemen voor effective programme planning in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 3154. Exact: 9. Verstreken tijd: 611 ms.
